Muerto Meaning in Bengali | Definition & Usage

muerto

Adjective, Noun
/ˈmweɾto/

মৃত, মৃত ব্যক্তি, মরণ

মুয়েরতো

Etymology

From Latin 'mortuus', past participle of 'mori' (to die).

More Translation

Dead

মৃত।

Referring to someone who is no longer alive in English and Bangla

Deceased

প্রয়াত।

A more formal way to say someone is dead in English and Bangla

El hombre está muerto.

লোকটি মৃত।

Regresé a casa y los encontré a todos muertos.

আমি বাড়ি ফিরে এসে তাদের সবাইকে মৃত অবস্থায় খুঁজে পেলাম।

Los perros muertos no muerden.

মরা কুকুর কামড়ায় না।

Word Forms

Base Form

muerto

Base

muerto

Plural

muertos

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'muerto' with 'muriendo' (dying).

'Muerto' means dead; 'muriendo' means dying.

'Muerto' মানে মৃত; 'muriendo' মানে মরছে।

Using 'muerto' for inanimate objects that are broken.

Use 'roto' (broken) for inanimate objects, not 'muerto'.

অচেতন বস্তুর জন্য 'muerto' ব্যবহার করা যা ভেঙে গেছে। অচেতন বস্তুর জন্য 'roto' (ভাঙ্গা) ব্যবহার করুন, 'muerto' নয়।

Incorrectly using gender agreement with 'muerto'.

Remember to match the gender of the noun: 'el hombre muerto', 'la mujer muerta'.

'Muerto'-এর সাথে ভুলভাবে লিঙ্গ চুক্তি ব্যবহার করা। বিশেষ্যের লিঙ্গের সাথে মেলানোর কথা মনে রাখবেন: 'el hombre muerto', 'la mujer muerta'। যদি কোনো শব্দ ' ' (উদ্ধৃতি চিহ্ন)-এর মধ্যে দেখা যায়, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের ভিতরে বাংলা অনুবাদ প্রযোজ্য হবে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 897 out of 10

Collocations

  • Estar muerto (to be dead) এস্তার মুয়েরতো (মৃত থাকা)
  • Día de los Muertos (Day of the Dead) দিয়া দে লস মুয়েরতোস (মৃতের দিন)

Usage Notes

  • 'Muerto' can be used as both an adjective and a noun. 'Muerto' বিশেষণ এবং বিশেষ্য উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • In some cultures, 'muerto' is treated with respect and reverence. কিছু সংস্কৃতিতে, 'muerto'-কে সম্মান ও শ্রদ্ধার সাথে দেখা হয়।

Word Category

Death, State of Being মৃত্যু, অবস্থার বর্ণনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মুয়েরতো

Los muertos abren los ojos de los que viven.

- Refrán español

মৃতেরা জীবিতদের চোখ খুলে দেয়।

No hay muerto malo.

- Refrán español

কোনো মৃত খারাপ নয়।