Mourir Meaning in Bengali | Definition & Usage

mourir

verb
/mu.ʁiʁ/

মরা, মারা যাওয়া, জীবন শেষ করা

মুরীর

Etymology

From Old French morir, from Latin morī (“to die”).

More Translation

To cease living; to expire

জীবিত থাকা বন্ধ করা; শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করা

Used in general contexts to indicate the end of life, in both English and Bangla

To come to an end; to fade away

শেষ হয়ে যাওয়া; মিলিয়ে যাওয়া

Used metaphorically to describe the end of something, such as hope or a dream, in both English and Bangla

Everyone must 'mourir' someday.

একদিন সবাইকে 'মরা' উচিত।

The flowers 'mourir' in the winter.

শীতকালে ফুল 'মারা যায়'।

His hopes began to 'mourir' after the rejection.

প্রত্যাখ্যানের পর তার আশা 'মিলিয়ে যেতে' শুরু করে।

Word Forms

Base Form

mourir

Base

mourir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

mourant

Past_tense

mort

Past_participle

mort

Gerund

en mourant

Possessive

Common Mistakes

Using 'mourir' in informal situations when 'décéder' would be more appropriate.

Use 'décéder' for more formal contexts.

অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'mourir' ব্যবহার করা যখন 'décéder' আরও উপযুক্ত হবে। আরও আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটের জন্য 'décéder' ব্যবহার করুন।

Incorrect conjugation due to it being an irregular verb.

Review the conjugation chart for 'mourir'.

অনিয়মিত ক্রিয়া হওয়ার কারণে ভুল संयुग्मन। 'Mourir'-এর संयुग्मन তালিকা পর্যালোচনা করুন।

Confusing 'mourir' with similar-sounding verbs.

Pay attention to the context to differentiate the meaning.

'Mourir'-কে অনুরূপ শব্দযুক্ত ক্রিয়াপদের সাথে বিভ্রান্ত করা। অর্থ পার্থক্য করার জন্য প্রেক্ষাপটের দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Mourir' de soif (to die of thirst) 'Mourir' de soif (তৃষ্ণায় মারা যাওয়া)
  • 'Mourir' d'amour (to die of love) 'Mourir' d'amour (ভালোবাসায় মরা)

Usage Notes

  • 'Mourir' is often used in formal or literary contexts. 'Mourir' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Be careful about the conjugation of 'mourir' as it's an irregular verb. 'Mourir'-এর संयुग्मन সম্পর্কে সতর্ক থাকুন কারণ এটি একটি অনিয়মিত ক্রিয়া।

Word Category

Actions, Life cycle, Endings ক্রিয়া, জীবনচক্র, সমাপ্তি

Synonyms

  • Perish ধ্বংস হওয়া
  • Decease মৃত্যুবরণ করা
  • Expire শেষ হওয়া
  • Pass away মারা যাওয়া
  • Kip over ধপ করে পড়া

Antonyms

  • Live বেঁচে থাকা
  • Be born জন্ম নেওয়া
  • Exist বিদ্যমান থাকা
  • Survive টিকে থাকা
  • Thrive সমৃদ্ধি লাভ করা
Pronunciation
Sounds like
মুরীর

To die will be an awfully big adventure.

- J.M. Barrie

মরতে যাওয়া একটি ভয়ানক বড় অভিযান হবে।

The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time.

- Mark Twain

মৃত্যুর ভয় জীবনের ভয় থেকে আসে। যে মানুষ সম্পূর্ণরূপে বাঁচে, সে যেকোনো সময় মরতে প্রস্তুত।