Mostrar Meaning in Bengali | Definition & Usage

mostrar

Verb
/mosˈtɾaɾ/

দেখানো, প্রদর্শন করা, উন্মোচন করা

মোস্তরার

Etymology

From Spanish mostrar, derived from Latin 'monstrāre', meaning 'to show'.

More Translation

To show, display, or exhibit something.

কিছু দেখানো, প্রদর্শন করা বা উপস্থাপন করা।

General usage for displaying items, feelings, or information.

To reveal or uncover something that was hidden.

যা লুকানো ছিল তা প্রকাশ বা উন্মোচন করা।

Used when revealing secrets, truths, or hidden objects.

Quiero mostrarte mi nueva casa.

আমি তোমাকে আমার নতুন বাড়ি দেখাতে চাই।

El museo muestra arte moderno.

জাদুঘর আধুনিক শিল্প প্রদর্শন করে।

Mostraré mi gratitud ayudándote.

আমি তোমাকে সাহায্য করে আমার কৃতজ্ঞতা দেখাব।

Word Forms

Base Form

mostrar

Base

mostrar

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

mostrando

Past_tense

mostré

Past_participle

mostrado

Gerund

mostrando

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'mostrar' with 'enseñar' (to teach).

'Mostrar' means 'to show', while 'enseñar' means 'to teach'.

'Mostrar' এবং 'enseñar' (শিক্ষাদান করা) গুলিয়ে ফেলা। 'Mostrar' মানে 'দেখানো', যেখানে 'enseñar' মানে 'শিক্ষাদান করা'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'mostrar' when 'demostrar' (to prove) is more appropriate.

'Mostrar' is for showing, while 'demostrar' is for proving a point.

'Mostrar' ব্যবহার করা যখন 'demostrar' (প্রমাণ করা) আরও উপযুক্ত। 'Mostrar' দেখানোর জন্য, যেখানে 'demostrar' একটি বিষয় প্রমাণ করার জন্য।

Incorrectly conjugating 'mostrar' in different tenses.

Pay attention to the correct conjugation rules for 'mostrar' in the past, present, and future tenses.

বিভিন্ন কালে 'mostrar' এর ভুল সংযোগ। অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ কালে 'mostrar' এর সঠিক সংযোগ বিধিগুলির দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 725 out of 10

Collocations

  • Mostrar interés (show interest) আগ্রহ দেখানো
  • Mostrar respeto (show respect) শ্রদ্ধা দেখানো

Usage Notes

  • 'Mostrar' is often used when referring to physical displays or exhibitions. 'Mostrar' শব্দটি প্রায়শই শারীরিক প্রদর্শনী বা প্রদর্শন উল্লেখ করার সময় ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used to express feelings or attitudes, like 'mostrar respeto' (to show respect). এটি অনুভূতি বা মনোভাব প্রকাশ করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে, যেমন 'mostrar respeto' (শ্রদ্ধা দেখানো)।

Word Category

Actions, Communication কার্যকলাপ, যোগাযোগ

Synonyms

  • Display প্রদর্শন
  • Exhibit উপস্থাপন
  • Reveal প্রকাশ করা
  • Uncover উন্মোচন করা
  • Indicate নির্দেশ করা

Antonyms

  • Hide লুকানো
  • Conceal গোপন করা
  • Cover আবৃত করা
  • Mask মুখোশ
  • Obscure অস্পষ্ট করা
Pronunciation
Sounds like
মোস্তরার

El tiempo muestra lo que somos.

- Anonymous

সময় দেখায় আমরা কি।

A veces, es mejor mostrar que decir.

- Unknown

মাঝে মাঝে, বলার চেয়ে দেখানো ভালো।