migrant
nounঅভিবাসী, স্থানপরিবর্তনকারী, দেশান্তরী
মাইগ্রান্টEtymology
From Latin 'migrans', present participle of 'migrare' meaning 'to move from one place to another'.
A person who moves from one place to another, especially to find work or better living conditions.
একজন ব্যক্তি যিনি এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যান, বিশেষ করে কাজ বা উন্নত জীবনযাত্রার সন্ধানে।
General usage, Immigration discussionsAn animal that migrates.
একটি প্রাণী যা পরিmigration করে।
Biology, ZoologyMany migrants come to Europe seeking employment.
অনেক অভিবাসী কর্মসংস্থানের জন্য ইউরোপে আসে।
The migrant workers faced harsh conditions on the farm.
অভিবাসী শ্রমিকরা খামারে কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছিল।
The birds are migrants, flying south for the winter.
পাখিগুলো পরিযায়ী, শীতের জন্য দক্ষিণে উড়ে যায়।
Word Forms
Base Form
migrant
Base
migrant
Plural
migrants
Comparative
Superlative
Present_participle
migrating
Past_tense
migrated
Past_participle
migrated
Gerund
migrating
Possessive
migrant's
Common Mistakes
Confusing 'migrant' with 'refugee'.
'Migrants' move voluntarily, while 'refugees' are forced to flee.
'Migrant' এবং 'refugee' কে গুলিয়ে ফেলা। 'Migrant'রা স্বেচ্ছায় চলে যায়, যেখানে 'refugee'রা পালাতে বাধ্য হয়।
Using 'migrant' as a derogatory term.
Avoid using 'migrant' in a way that dehumanizes or stereotypes people.
'Migrant' শব্দটিকে অবমাননাকর শব্দ হিসেবে ব্যবহার করা। এমনভাবে 'migrant' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন যা মানুষকে অমানবিক বা স্টেরিওটাইপ করে।
Assuming all 'migrants' are illegal.
Many 'migrants' have legal permission to reside and work in their destination country.
ধরে নেওয়া যে সমস্ত 'migrant'-ই অবৈধ। অনেক 'migrant'-এর তাদের গন্তব্য দেশে বসবাসের এবং কাজ করার আইনি অনুমতি রয়েছে।
AI Suggestions
- Consider the socioeconomic impact of 'migrants' on host countries. আগত দেশে 'migrant'দের আর্থসামাজিক প্রভাব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- migrant worker অভিবাসী শ্রমিক
- migrant population অভিবাসী জনসংখ্যা
Usage Notes
- The term 'migrant' can sometimes have negative connotations depending on the context. It's important to be mindful of the language used. 'migrant' শব্দটি কখনও কখনও প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে। ব্যবহৃত ভাষা সম্পর্কে সচেতন হওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
- It is often used in discussions about immigration, labor, and human rights. এটি প্রায়শই অভিবাসন, শ্রম এবং মানবাধিকার নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
Word Category
People, Society মানুষ, সমাজ
Migration is an expression of the human aspiration for dignity, safety and a better future.
অভিবাসন হল মর্যাদা, নিরাপত্তা এবং একটি উন্নত ভবিষ্যতের জন্য মানুষের আকাঙ্ক্ষার প্রকাশ।
We are all migrants through time.
আমরা সবাই সময়ের মাধ্যমে অভিবাসী।