native
adjectiveনেটিভ, স্থানীয়, দেশীয়, সহজাত
নেটিভEtymology
From Middle English 'native', from Old French 'natif', from Latin 'nativus', from 'natus', past participle of 'nasci' meaning 'to be born'.
Born in a particular place or country.
একটি নির্দিষ্ট স্থান বা দেশে জন্মগ্রহণকারী।
Origin/BirthplaceBelonging to a particular place by birth.
জন্মসূত্রে একটি নির্দিষ্ট স্থানের অন্তর্ভুক্ত।
Belonging/ResidenceIndigenous to a particular place.
একটি নির্দিষ্ট স্থানের আদিবাসী বা স্থানীয়।
Indigenous/LocalInherent in or characteristic of a place or thing.
একটি স্থান বা বস্তুর সহজাত বা বৈশিষ্ট্যপূর্ণ।
Inherent/Characteristic(of a person) Original or earliest.
(ব্যক্তির ক্ষেত্রে) মৌলিক বা প্রাচীনতম।
Original/Earliest (Person - less common)She is native to this town.
তিনি এই শহরের স্থানীয় বাসিন্দা।
The native plants of the region are well-adapted to the climate.
এ অঞ্চলের স্থানীয় উদ্ভিদকুল জলবায়ুর সাথে ভালোভাবে মানিয়ে নিয়েছে।
His native language is Spanish.
তার মাতৃভাষা স্প্যানিশ।
Word Forms
Base Form
native
Noun_form
native (n)
Adverb_form
natively (adv)
Plural_noun
natives
Common Mistakes
Using 'native' when 'natural' or 'inherent' is more appropriate.
While 'native' can imply inherent qualities, it primarily refers to origin or belonging to a place. For inherent qualities unrelated to place, 'natural' or 'inherent' might be more suitable.
'native' ব্যবহার করা যখন 'natural' বা 'inherent' আরও উপযুক্ত। যদিও 'native' সহজাত গুণাবলী বোঝাতে পারে, এটি প্রাথমিকভাবে কোনো স্থান থেকে উৎপত্তি বা অন্তর্ভুক্তি বোঝায়। স্থান সম্পর্কিত নয় এমন সহজাত গুণাবলীর জন্য, 'natural' বা 'inherent' আরও উপযুক্ত হতে পারে।
Using 'native' in a potentially offensive context when referring to indigenous peoples.
Be mindful of the historical and sometimes sensitive connotations of 'native', especially when referring to indigenous populations. In some contexts, 'indigenous peoples' or 'first nations' may be preferred.
আদিবাসী জনগোষ্ঠীকে উল্লেখ করার সময় সম্ভাব্য আপত্তিকর প্রেক্ষাপটে 'native' ব্যবহার করা। 'native'-এর ঐতিহাসিক এবং কখনও কখনও সংবেদনশীল অর্থ সম্পর্কে সচেতন থাকুন, বিশেষ করে যখন আদিবাসী জনসংখ্যার উল্লেখ করা হয়। কিছু প্রেক্ষাপটে, 'indigenous peoples' বা 'first nations' পছন্দসই হতে পারে।
AI Suggestions
- Indigenous আদিবাসী
- Local স্থানীয়
Word Frequency
Frequency: 9 out of 10
Collocations
- Native speaker মাতৃভাষী
- Native culture স্থানীয় সংস্কৃতি
- Native land মাতৃভূমি
- Native species স্থানীয় প্রজাতি
Usage Notes
- Primarily used to describe someone or something originating or belonging naturally to a particular place. প্রাথমিকভাবে কোনো ব্যক্তি বা বস্তু কোনো নির্দিষ্ট স্থানে প্রাকৃতিকভাবে উদ্ভূত বা অন্তর্ভুক্ত হলে তা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can be used to describe people, plants, animals, languages, and qualities that are inherently linked to a place. মানুষ, উদ্ভিদ, প্রাণী, ভাষা এবং গুণাবলী যা সহজাতভাবে কোনো স্থানের সাথে যুক্ত তাদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
- Sometimes carries connotations of being original or indigenous, especially when referring to populations. কখনও কখনও মূল বা আদিবাসী হওয়ার ভাব বহন করে, বিশেষ করে যখন জনসংখ্যার উল্লেখ করা হয়।
Word Category
origin, belonging, inherent quality উৎপত্তি, অন্তর্ভুক্তি, সহজাত গুণ
Synonyms
- indigenous আদিবাসী, স্থানীয়
- local স্থানীয়
- aboriginal আদিম, আদিবাসী
- endemic স্থানীয়, আঞ্চলিক
- innate সহজাত, জন্মগত
Antonyms
- foreign বিদেশী
- alien ভিনদেশী, বহিরাগত
- immigrant অভিবাসী
- non-native অ-স্থানীয়
Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts. Broad, wholesome, charitable views of men and things cannot be acquired by vegetating in one little corner of the earth all one's lifetime.
ভ্রমণ কুসংস্কার, গোঁড়ামি এবং সংকীর্ণ মানসিকতার জন্য মারাত্মক, এবং আমাদের অনেক লোকের এই কারণে এটির খুব প্রয়োজন। মানুষ এবং জিনিসের ব্যাপক, স্বাস্থ্যকর, দাতব্য দৃষ্টিভঙ্গি সারা জীবন পৃথিবীর একটি ছোট্ট কোণে আবদ্ধ থেকে অর্জন করা যায় না।
We did not weave the web of life, we are merely a strand in it. Whatever we do to the web, we do to ourselves. All things are bound together. All things connect.
আমরা জীবনের জাল বুনি নি, আমরা কেবল এতে একটি সুতা। আমরা জালের সাথে যা করি, আমরা নিজেদের সাথে করি। সবকিছু একসাথে আবদ্ধ। সবকিছু সংযুক্ত।