mettrait
verbরাখবে, স্থাপন করবে,পরিবেশন করবে
মেত্রেEtymology
From Old French 'metre', derived from Latin 'mittere' meaning 'to send, put'.
Would put, would place
রাখত, স্থাপন করত
General usage referring to the action of putting something somewhere.Would set, would serve
স্থাপন করত, পরিবেশন করত
In the context of setting a table or serving food.Il mettrait le livre sur la table s'il avait de la place.
যদি তার জায়গা থাকত, তবে সে বইটি টেবিলের উপর রাখত।
Elle mettrait tout en œuvre pour réussir.
সাফল্যের জন্য সে সবকিছু করতে পারত।
Nous mettrions de l'argent de côté si nous pouvions.
আমরা যদি পারতাম, তবে কিছু টাকা আলাদা করে রাখতাম।
Word Forms
Base Form
mettre
Base
mettre
Plural
N/A
Comparative
N/A
Superlative
N/A
Present_participle
mettant
Past_tense
mis
Past_participle
mis
Gerund
en mettant
Possessive
N/A
Common Mistakes
Confusing 'mettrait' with 'mettais' (imperfect subjunctive).
'Mettrait' is conditional, while 'mettais' is imperfect subjunctive.
'Mettrait'-কে 'mettais'-এর (অপূর্ণ সাবজাঙ্ক্টিভ) সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Mettrait' শর্তাধীন, যেখানে 'mettais' হল অপূর্ণ সাবজাঙ্ক্টিভ।
Using 'mettrait' when 'mettre' (infinitive) is needed.
Ensure the verb tense and mood are appropriate for the sentence structure.
'Mettre' (ইনফিনিটিভ) প্রয়োজন হলে 'mettrait' ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন যে ক্রিয়ার কাল এবং মেজাজ বাক্যের কাঠামোর জন্য উপযুক্ত।
Misunderstanding the conditional tense usage.
Remember that the conditional expresses hypothetical or polite actions.
শর্তাধীন কালের ব্যবহার ভুল বোঝা। মনে রাখবেন যে শর্তাধীন কাল কাল্পনিক বা ভদ্র ক্রিয়াকলাপ প্রকাশ করে।
AI Suggestions
- Consider the context to determine the exact shade of meaning for 'mettrait'. 'Mettrait'-এর সঠিক অর্থ নির্ধারণ করতে প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Mettrait en place (would put in place) স্থাপন করত (sthapon korto)
- Mettrait fin à (would put an end to) শেষ করত (ses korto)
Usage Notes
- 'Mettrait' is the conditional form used to express hypothetical actions. 'Mettrait' একটি শর্তাধীন রূপ যা কাল্পনিক ক্রিয়া প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- It's often used to express politeness or uncertainty. এটি প্রায়শই নম্রতা বা অনিশ্চয়তা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Actions, situations, conditions কার্যকলাপ, পরিস্থিতি, শর্ত
Synonyms
Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait.
যদি যৌবন জানত, যদি বার্ধক্য পারত।
On ne mettrait jamais tant d'ardeur à obtenir une chose, si on ne craignait autant de la perdre.
কোনো জিনিস পাওয়ার জন্য আমরা কখনই এত বেশি আগ্রহী হতাম না, যদি এটি হারানোর ভয় না থাকত।