English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

aggravate

Verb
/ˈæɡrəveɪt/

আরও খারাপ করা, বাড়ানো, উত্তেজিত করা

আগ্রাভেট

Word Visualization

Verb
aggravate
আরও খারাপ করা, বাড়ানো, উত্তেজিত করা
To make (a problem, injury, or offense) worse or more serious.
(সমস্যা, আঘাত, বা অপরাধ) আরও খারাপ বা গুরুতর করা।

Etymology

From Latin 'aggravare', meaning 'to make heavier'.

Word History

The word 'aggravate' comes from the Latin 'aggravare', meaning 'to make heavier'. It entered English in the late 16th century.

'Aggravate' শব্দটি লাতিন 'aggravare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'আরও ভারী করা'। এটি ১৬ শতকের শেষের দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

To make (a problem, injury, or offense) worse or more serious.

(সমস্যা, আঘাত, বা অপরাধ) আরও খারাপ বা গুরুতর করা।

Used when describing how actions or situations worsen existing conditions in both English and Bangla.

To annoy or irritate someone.

কাউকে বিরক্ত বা উত্তেজিত করা।

Used in contexts of personal interactions and causing annoyance in both English and Bangla.
1

The loud noise aggravated my headache.

1

সশব্দ গোলমাল আমার মাথাব্যথা আরও বাড়িয়ে দিয়েছে।

2

Don't aggravate him; he's already upset.

2

তাকে আর উত্তেজিত করো না; সে ইতিমধ্যেই বিপর্যস্ত।

3

Further delays will only aggravate the situation.

3

আরও বিলম্ব কেবল পরিস্থিতি আরও খারাপ করবে।

Word Forms

Base Form

aggravate

Base

aggravate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

aggravating

Past_tense

aggravated

Past_participle

aggravated

Gerund

aggravating

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'aggravate' only to mean 'irritate'.

Remember 'aggravate' primarily means 'to make worse'.

শুধুমাত্র 'বিরক্ত করা' অর্থে 'aggravate' ব্যবহার করা। মনে রাখবেন 'aggravate' এর প্রধান অর্থ 'আরও খারাপ করা'।

2
Common Error

Misspelling 'aggravate' as 'aggrevate'.

The correct spelling is 'aggravate' with two 'g's and two 'a's.

'Aggravate' বানানটি 'aggrevate' লেখা। সঠিক বানান হল দুটি 'g' এবং দুটি 'a' দিয়ে 'aggravate'।

3
Common Error

Using 'aggravate' when 'irritate' is more appropriate.

If you mean to cause mild annoyance, 'irritate' might be a better choice.

যখন 'irritate' আরও উপযুক্ত, তখন 'aggravate' ব্যবহার করা। আপনি যদি সামান্য বিরক্তি বোঝাতে চান, তবে 'irritate' একটি ভাল পছন্দ হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 678 out of 10

Collocations

  • Aggravate a situation, aggravate an injury একটি পরিস্থিতি আরও খারাপ করা, আঘাত বাড়ানো
  • Aggravate symptoms, aggravate tensions উপসর্গ বাড়ানো, উত্তেজনা বাড়ানো

Usage Notes

  • While 'aggravate' is often used to mean 'irritate,' careful writers prefer to use it in the sense of 'making worse'. যদিও 'aggravate' প্রায়শই 'বিরক্ত করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়, সতর্ক লেখকরা এটিকে 'আরও খারাপ করা' অর্থে ব্যবহার করতে পছন্দ করেন।
  • Be mindful of the context when using 'aggravate' to avoid ambiguity. দ্ব্যর্থতা এড়াতে 'aggravate' ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গটি মনে রাখবেন।

Word Category

Actions, Negative emotions কার্যকলাপ, নেতিবাচক আবেগ

Synonyms

  • Worsen খারাপ করা
  • Exacerbate আরও বাড়ানো
  • Irritate বিরক্ত করা
  • Annoy উত্যক্ত করা
  • Inflame প্রজ্বলিত করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আগ্রাভেট

It is no use to aggravate oneself about the troubles one cannot overcome.

যে কষ্টগুলো দূর করা যায় না, সেগুলো নিয়ে নিজেকে কষ্ট দিয়ে লাভ নেই।

To continually attack and irritate a man, is to aggravate him, make him vulnerable and push him to the brink of an explosive reaction.

ক্রমাগত আক্রমণ ও বিরক্ত করলে একজন মানুষকে আরও খারাপ করে তোলা হয়, তাকে দুর্বল করে তোলা হয় এবং বিস্ফোরক প্রতিক্রিয়ার দ্বারপ্রান্তে ঠেলে দেওয়া হয়।

Bangla Dictionary