marriage
nounবিবাহ, বিয়ে, পরিণয়, শাদী
ম্যারিজEtymology
from Old French 'mariage'
The legally or formally recognized union of two people as partners in a personal relationship.
ব্যক্তিগত সম্পর্কে অংশীদার হিসাবে দুই ব্যক্তির আইনগত বা আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত মিলন।
Legal & SocialThe state of being married.
বৈবাহিক সম্পর্ক
State of UnionTheir marriage lasted for fifty years.
তাদের বিবাহ পঞ্চাশ বছর স্থায়ী ছিল।
Marriage is a significant step in their lives.
বিবাহ তাদের জীবনে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।
Word Forms
Base Form
marriage
Plural
marriages
Verb form
marry
Common Mistakes
Common Error
Misspelling 'marriage' as 'mariage'.
The correct spelling is 'marriage' with a double 'r', not single 'r'.
'marriage' বানানটি 'mariage' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'marriage' দুটি 'r' দিয়ে, একটি 'r' নয়।
Common Error
Using 'marriage' as a verb.
'Marriage' is a noun referring to the state or ceremony. The verb form is 'marry'.
'marriage' কে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা। 'Marriage' একটি বিশেষ্য যা অবস্থা বা অনুষ্ঠান বোঝায়। ক্রিয়াপদ রূপ হল 'marry'।
Common Error
Assuming marriage is universally defined.
The definition and social perception of marriage vary across cultures and religions. It's not a universally uniform concept.
ধরে নেয়া যে বিবাহ সর্বজনীনভাবে সংজ্ঞায়িত। বিবাহ সংস্কৃতি এবং ধর্মভেদে সংজ্ঞা ও সামাজিক ধারণা ভিন্ন হয়। এটি সর্বজনীনভাবে অভিন্ন ধারণা নয়।
AI Suggestions
- Partnership অংশীদারিত্ব
- Relationship সম্পর্ক
Word Frequency
Frequency: 8 out of 10
Collocations
- Happy marriage সুখী বিবাহ
- Arranged marriage পারিবারিক বিবাহ
Usage Notes
- Culturally and legally significant in most societies. সাংস্কৃতিক ও আইনগতভাবে অধিকাংশ সমাজে গুরুত্বপূর্ণ।
- Forms the basis of family units and societal structure. পারিবারিক ইউনিট এবং সামাজিক কাঠামোর ভিত্তি গঠন করে।
Word Category
relationships, society, family সম্পর্ক, সমাজ, পরিবার
Synonyms
- Matrimony দাম্পত্য
- Wedlock বৈবাহিক জীবন
- Union মিলন
- conjugality বৈবাহিকতা
Antonyms
- Divorce বিবাহবিচ্ছেদ
- Separation বিচ্ছেদ
- Singlehood একক জীবন
- celibacy ব্রহ্মচর্য
A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.
একটি সফল বিবাহের জন্য বহুবার প্রেমে পড়তে হয়, সবসময় একই ব্যক্তির সাথে।
Marriage is not about finding a person you can live with, but finding a person you can't live without.
বিবাহ এমন একজন ব্যক্তিকে খুঁজে বের করার বিষয়ে নয় যার সাথে আপনি বসবাস করতে পারেন, বরং এমন একজন ব্যক্তিকে খুঁজে বের করা যাকে ছাড়া আপনি বাঁচতে পারবেন না।