Manquaient Meaning in Bengali | Definition & Usage

manquaient

Verb
/mɑ̃ke/

অভাব ছিল, অনুপস্থিত ছিল, কম ছিল

মাং-কে

Etymology

From Old French 'manquer', derived from Vulgar Latin *mancare 'to maim, to cripple', ultimately from Latin mancus 'maimed'.

More Translation

They were lacking

তাদের অভাব ছিল।

Used to describe something that was absent or insufficient in the past.

They were missing

তারা অনুপস্থিত ছিল।

Used to describe people or things that were not present.

Les preuves manquaient pour condamner l'accusé.

অভিযুক্তকে দোষী সাব্যস্ত করার জন্য প্রমাণের অভাব ছিল।

Plusieurs joueurs manquaient à l'appel en raison de blessures.

আঘাতের কারণে বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় অনুপস্থিত ছিলেন।

Les fonds manquaient pour terminer le projet.

প্রকল্পটি শেষ করার জন্য তহবিলের অভাব ছিল।

Word Forms

Base Form

manquer

Base

manquer

Plural

manquent

Comparative

Superlative

Present_participle

manquant

Past_tense

manqua

Past_participle

manqué

Gerund

en manquant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'manquaient' with 'manquait' (singular).

'Manquaient' is plural; 'manquait' is singular.

'Manquaient'-কে 'manquait' (একবচন)-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Manquaient' বহুবচন; 'manquait' একবচন।

Using 'manquaient' in the present tense.

'Manquaient' is in the imperfect past tense.

'Manquaient' বর্তমান কালে ব্যবহার করা। 'Manquaient' অপূর্ণ অতীত কালে আছে।

Incorrect conjugation of 'manquer'.

Ensure the verb 'manquer' is conjugated correctly according to the tense and subject.

'Manquer' ক্রিয়ার ভুল संयुग्मन। নিশ্চিত করুন যে কাল এবং বিষয় অনুসারে 'manquer' ক্রিয়াটি সঠিকভাবে संयुग्मित হয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • manquaient à l'appel (were missing) মানকায়েত আ লাপেল (অনুপস্থিত ছিল)
  • manquaient de (lacked) মানকায়েত দ্য (অভাব ছিল)

Usage Notes

  • 'Manquaient' is used to describe a state of deficiency or absence in the past. 'Manquaient' শব্দটি অতীতের কোনো ঘাটতি বা অনুপস্থিতির অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It is the imperfect tense, indicating an ongoing or habitual action in the past. এটি অপূর্ণ কাল, যা অতীতে চলমান বা অভ্যাসগত ক্রিয়া নির্দেশ করে।

Word Category

Deficiency, absence ঘাটতি, অনুপস্থিতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মাং-কে

Le plus grand défaut de l'amour, c'est qu'il est une source infinie de manques.

- Jacques Chardonne

প্রেমের সবচেয়ে বড় ত্রুটি হল এটি অভাবের একটি অসীম উৎস।

Rien ne nous manque quand on ne pense à rien.

- Paul Valéry

যখন আমরা কিছু ভাবি না, তখন আমাদের কিছুরই অভাব হয় না।