Maimed Meaning in Bengali | Definition & Usage

maimed

Verb
/meɪmd/

অঙ্গহানি করা, পঙ্গু করা, জখম করা

মেইমড

Etymology

From Old French 'mahagner', meaning to wound or cripple.

Word History

The word 'maimed' comes from the Old French 'mahagner', meaning to wound or cripple. It has been used in English since the 14th century to describe the act of inflicting serious physical injury.

'maimed' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'mahagner' থেকে এসেছে, যার অর্থ আহত করা বা পঙ্গু করা। এটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজিতে গুরুতর শারীরিক আঘাত করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To inflict serious injury on, especially to disable a part of the body.

গুরুতর আঘাত করা, বিশেষ করে শরীরের কোনো অংশ অকার্যকর করে দেওয়া।

Used in contexts of violence, accidents, or war.

To impair; damage or injure severely.

ক্ষতিগ্রস্ত করা; মারাত্মকভাবে ক্ষতি বা আঘাত করা।

Can also be used figuratively to describe damage to reputation or spirit.
1

The explosion maimed several people.

1

বিস্ফোরণে বেশ কয়েকজন লোক অঙ্গহানি হয়েছে।

2

He was maimed in a car accident.

2

তিনি একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় আহত হয়েছিলেন।

3

The scandal maimed his reputation.

3

কেলেঙ্কারি তার খ্যাতি ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।

Word Forms

Base Form

maim

Base

maim

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

maiming

Past_tense

maimed

Past_participle

maimed

Gerund

maiming

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'maimed' with 'harmed'; 'maimed' implies more severe and permanent damage.

'Maimed'-কে 'harmed' এর সাথে বিভ্রান্ত করা; 'maimed' আরও মারাত্মক এবং স্থায়ী ক্ষতি বোঝায়।

'Maimed'-কে 'harmed' এর সাথে বিভ্রান্ত করা একটি সাধারণ ভুল; 'maimed' শব্দটি আরও গুরুতর এবং স্থায়ী ক্ষতি বোঝায়।

2
Common Error

Using 'maimed' figuratively when 'damaged' is more appropriate.

'Damaged' আরও উপযুক্ত হলে 'maimed' রূপকভাবে ব্যবহার করা হয়।

'Damaged' শব্দটি যখন আরও বেশি প্রযোজ্য, তখন 'maimed' শব্দটিকে রূপক অর্থে ব্যবহার করা একটি ভুল।

3
Common Error

Misspelling 'maimed' as 'mained'.

'maimed'-এর বানান ভুল করে 'mained' লেখা।

'maimed'-এর বানান ভুল করে 'mained' লেখা একটি সাধারণ ভুল।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 725 out of 10

Collocations

  • severely maimed মারাত্মকভাবে অঙ্গহানি
  • permanently maimed স্থায়ীভাবে অঙ্গহানি

Usage Notes

  • The word 'maimed' is often used in formal or legal contexts. 'maimed' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Avoid using 'maimed' casually, as it implies a serious injury. 'maimed' শব্দটি হালকাভাবে ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন, কারণ এটি একটি গুরুতর আঘাত বোঝায়।

Word Category

Physical harm, Injury শারীরিক ক্ষতি, আঘাত

Synonyms

Antonyms

  • heal আরোগ্য করা
  • cure নিরাময় করা
  • repair মেরামত করা
  • restore পুনরুদ্ধার করা
  • mend সারাতে
Pronunciation
Sounds like
মেইমড

War does not determine who is right - only who is left.

যুদ্ধ নির্ধারণ করে না কে সঠিক - শুধুমাত্র কে অবশিষ্ট আছে।

The moral duty of the free man is to resist any policy that, however noble its intentions, leads to the actual enslavement of himself or of his fellow men.

একজন মুক্ত মানুষের নৈতিক কর্তব্য হল এমন যেকোনো নীতির বিরোধিতা করা যা, তার উদ্দেশ্য যতই মহৎ হোক না কেন, নিজেকে বা তার সঙ্গীদের প্রকৃত দাসত্বের দিকে নিয়ে যায়।

Bangla Dictionary