Prix Meaning in Bengali | Definition & Usage

prix

Noun
/pʁi/

পুরস্কার, মূল্য, দাম

প্রি

Etymology

From French 'prix', ultimately from Latin 'pretium' meaning price.

Word History

The word 'prix' comes from French, meaning 'price' or 'award'. It's often used in culinary contexts.

শব্দ 'prix' ফরাসি থেকে এসেছে, যার অর্থ 'দাম' বা 'পুরস্কার'। এটি প্রায়শই রন্ধনসম্পর্কিত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

A price or value.

একটি মূল্য বা দাম।

In economics, the 'prix' of goods determines market trends. অর্থনীতিতে, পণ্যের 'prix' বাজারের প্রবণতা নির্ধারণ করে।

An award or prize.

একটি পুরস্কার বা পুরষ্কার।

The film festival awarded the 'prix' to the best director. চলচ্চিত্র উৎসব সেরা পরিচালককে 'prix' প্রদান করে।
1

The 'prix' of oil has increased dramatically.

1

তেলের 'prix' নাটকীয়ভাবে বেড়েছে।

2

She won the prestigious 'prix' for her research.

2

তিনি তার গবেষণার জন্য মর্যাদাপূর্ণ 'prix' জিতেছেন।

3

The 'prix' fixe menu offers a great value.

3

'Prix' ফিক্স মেনু একটি দুর্দান্ত মূল্য প্রস্তাব করে।

Word Forms

Base Form

prix

Base

prix

Plural

prix

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

prix's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'prix' as 'price' in a culinary context.

Use 'prix' when referring to a fixed price menu.

রন্ধনসম্পর্কিত প্রেক্ষাপটে 'prix'-এর পরিবর্তে 'price' লেখা একটি সাধারণ ভুল। একটি নির্দিষ্ট মূল্যের মেনু বোঝাতে 'prix' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Using 'prix' when 'price' is more appropriate for general discussions about cost.

Reserve 'prix' for specific usages, like awards or menus.

খরচ সম্পর্কে সাধারণ আলোচনায় 'price' আরও উপযুক্ত হলে 'prix' ব্যবহার করা। 'Prix'-কে নির্দিষ্ট ব্যবহারের জন্য রাখুন, যেমন পুরস্কার বা মেনু।

3
Common Error

Assuming 'prix' is only a French word and avoiding its use in English.

'Prix' is acceptable in certain English contexts.

'Prix' শুধুমাত্র একটি ফরাসি শব্দ ধরে নিয়ে ইংরেজিতে এর ব্যবহার এড়িয়ে যাওয়া। 'Prix' কিছু ইংরেজি প্রেক্ষাপটে গ্রহণযোগ্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Prix' fixe menu 'Prix' ফিক্স মেনু
  • Award a 'prix' একটি 'prix' প্রদান করা

Usage Notes

  • 'Prix' is often used in formal or culinary contexts to denote a fixed price menu. 'Prix' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা রন্ধনসম্পর্কিত প্রেক্ষাপটে একটি নির্দিষ্ট মূল্য মেনু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • While derived from French, 'prix' can be understood in English when referring to awards or fixed prices. ফরাসি থেকে উদ্ভূত হলেও, 'prix' ইংরেজি ভাষায় পুরস্কার বা নির্দিষ্ট মূল্য বোঝাতে ব্যবহৃত হলে বোঝা যেতে পারে।

Word Category

Value, awards, economics মূল্য, পুরষ্কার, অর্থনীতি

Synonyms

Antonyms

  • Discount ছাড়
  • Loss ক্ষতি
  • Penalty জরিমানা
  • Fine জরিমানা
  • Free বিনামূল্যে
Pronunciation
Sounds like
প্রি

The 'prix' of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.

সাফল্যের 'prix' হল কঠোর পরিশ্রম, হাতের কাজের প্রতি নিষ্ঠা এবং এই সংকল্প যে আমরা জিতুক বা হারুক, আমরা নিজেদের সেরাটা কাজে লাগিয়েছি।

Quality is never an accident; it is always the result of high intention, sincere effort, intelligent direction and skillful execution; it represents the wise choice of many alternatives, the cumulative experience of many generations of craftsmanship. Quality also costs less; it is like 'prix' of pleasure after the pain of sacrifice has been forgotten.

গুণমান কখনই দুর্ঘটনা নয়; এটি সর্বদা উচ্চ উদ্দেশ্য, আন্তরিক প্রচেষ্টা, বুদ্ধিমান দিকনির্দেশনা এবং দক্ষ সম্পাদনের ফলস্বরূপ; এটি অনেক বিকল্পের বুদ্ধিমান পছন্দ, কারুশিল্পের অনেক প্রজন্মের ক্রমবর্ধমান অভিজ্ঞতা উপস্থাপন করে। গুণমানের দামও কম; এটি ত্যাগের বেদনা ভুলে যাওয়ার পরে আনন্দের 'prix'-এর মতো।