maigre
Adjectiveরোগা, শীর্ণ, ক্ষীণ
মেগ্র্Etymology
From Old French 'maigre', from Latin 'macrum' meaning lean.
Thin, lean, lacking flesh.
রোগা, ক্ষীণকায়, মাংসের অভাবযুক্ত।
Used to describe a person or animal lacking in flesh or fat.Poor, meager, insufficient.
দরিদ্র, স্বল্প, অপর্যাপ্ত।
Used to describe something that is lacking in quality or quantity.Le chat est maigre car il ne mange pas.
বিড়ালটি রোগা কারণ এটি খাচ্ছে না।
La récolte de cette année a été maigre.
এ বছর ফসল কম হয়েছে।
Il a fait un maigre profit.
সে সামান্য লাভ করেছে।
Word Forms
Base Form
maigre
Base
maigre
Plural
maigres
Comparative
plus maigre
Superlative
le plus maigre
Present_participle
N/A
Past_tense
N/A
Past_participle
N/A
Gerund
N/A
Possessive
N/A
Common Mistakes
Confusing 'maigre' with 'mince'.
'Maigre' implies unhealthy thinness, while 'mince' is simply thin.
'maigre' কে 'mince' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Maigre' অস্বাস্থ্যকর পাতলা বোঝায়, যেখানে 'mince' কেবল পাতলা।
Using 'maigre' to describe something elegant.
Use 'élégant' or 'sveltes' for something elegant.
কোনো সুন্দর জিনিস বোঝাতে 'maigre' ব্যবহার করা। কোনো সুন্দর জিনিস বোঝাতে 'élégant' অথবা 'sveltes' ব্যবহার করুন।
Misspelling 'maigre'.
The correct spelling is 'm-a-i-g-r-e'.
'maigre' বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'm-a-i-g-r-e'।
AI Suggestions
- Consider using 'svelte' or 'slender' for a more positive connotation. আরও ইতিবাচক অর্থ বোঝাতে 'svelte' বা 'slender' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- Être maigre (to be thin) Être maigre (রোগা হওয়া)
- Maigre consolation (small consolation) Maigre consolation (সামান্য সান্ত্বনা)
Usage Notes
- Can be used both literally and figuratively. আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
- Often implies a negative connotation of being unhealthy or insufficient. প্রায়শই অস্বাস্থ্যকর বা অপর্যাপ্ত হওয়ার একটি নেতিবাচক অর্থ বোঝায়।
Word Category
Descriptive, Physical Appearance বর্ণনমূলক, শারীরিক বৈশিষ্ট্য
Antonyms
- Fat মোটা
- Plump গোলগাল
- Obese স্থূলকায়
- Overweight অতিরিক্ত ওজন
- Stout শক্তসমর্থ