Lying Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

lying

verb
/ˈlaɪ.ɪŋ/

শুয়ে থাকা, মিথ্যা বলা, মিথ্যে

লাইয়িং

Etymology

Present participle of 'lie' (to be in or assume a horizontal position on a surface) and 'lie' (to speak untruthfully). Two distinct verbs with the same spelling but different origins.

Word History

The word 'lying' is the present participle of two distinct verbs 'lie'. One 'lie' (to be in or assume a horizontal position) comes from Old English 'licgan', from Proto-Germanic '*ligjaną'. The other 'lie' (to speak untruthfully) comes from Old English 'lēogan', from Proto-Germanic '*leuganą'. They are homographs but have different etymologies.

'Lying' শব্দটি দুটি ভিন্ন ক্রিয়া 'lie' এর বর্তমান কৃদন্ত পদ। একটি 'lie' (অনুভূমিক অবস্থানে থাকা বা গ্রহণ করা) পুরাতন ইংরেজি 'licgan' থেকে এসেছে, যা প্রোটো-জার্মানিক '*ligjaną' থেকে। অন্য 'lie' (মিথ্যা কথা বলা) পুরাতন ইংরেজি 'lēogan' থেকে এসেছে, যা প্রোটো-জার্মানিক '*leuganą' থেকে। এগুলি সমরূপ কিন্তু ভিন্ন ব্যুৎপত্তি আছে।

More Translation

Being in or assuming a horizontal position on a surface.

একটি পৃষ্ঠে অনুভূমিক অবস্থানে থাকা বা গ্রহণ করা।

Reclining

Speaking or writing untruthfully with intent to deceive.

প্রতারণা করার উদ্দেশ্যে অসত্যভাবে কথা বলা বা লেখা।

Deception
1

She is lying on the beach, enjoying the sun.

1

তিনি সৈকতে শুয়ে রোদ উপভোগ করছেন।

2

He is lying about his age to get the job.

2

তিনি চাকরি পাওয়ার জন্য তার বয়স সম্পর্কে মিথ্যা বলছেন।

Word Forms

Base Form

lie

Base_form_1

lie (to recline)

Past_tense_1

lay

Past_participle_1

lain

Base_form_2

lie (to deceive)

Past_tense_2

lied

Past_participle_2

lied

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing the two verbs 'lie' and their forms.

Remember 'lie' (to recline): lie, lay, lain; and 'lie' (to deceive): lie, lied, lied.

দুটি ক্রিয়া 'lie' এবং তাদের রূপ গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'lie' (শায়িত হওয়া): lie, lay, lain; এবং 'lie' (প্রতারণা করা): lie, lied, lied।

2
Common Error

Using 'laying' when 'lying' (to recline) is meant.

'Laying' is the present participle of 'lay' (to put or place); 'lying' is for 'lie' (to recline).

'Lying' (শায়িত হওয়া) বোঝাতে 'laying' ব্যবহার করা। 'Laying' হল 'lay' (রাখা বা স্থাপন করা) এর বর্তমান কৃদন্ত পদ; 'lying' হল 'lie' (শায়িত হওয়া) এর জন্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Lying down শুয়ে পড়া
  • Lying to someone কাউকে মিথ্যা বলা

Usage Notes

  • Context is crucial to distinguish between the two meanings of 'lying'. 'Lying' এর দুটি অর্থের মধ্যে পার্থক্য করার জন্য প্রসঙ্গ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
  • One refers to a physical state, the other to an act of dishonesty. একটি শারীরিক অবস্থা বোঝায়, অন্যটি অসততার কাজ বোঝায়।

Word Category

actions, positions, dishonesty ক্রিয়া, অবস্থান, অসততা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লাইয়িং

No man has a good enough memory to be a successful liar.

কোনো মানুষেরই সফল মিথ্যাবাদী হওয়ার মতো যথেষ্ট ভালো স্মৃতিশক্তি নেই।

Sleep is the best meditation.

ঘুম হল সেরা ধ্যান।

Bangla Dictionary