Litigation Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

litigation

noun
/ˌlɪt.ɪˈɡeɪ.ʃən/

মামলা, মোকদ্দমা, আইনগত कार्यवाही

লিটিগেশন

Etymology

From Old French 'litigation', from Latin 'litigare' meaning 'to go to law, quarrel, sue'.

More Translation

The process of taking legal action.

আইনি পদক্ষেপ নেওয়ার প্রক্রিয়া।

Law, Legal

Legal proceedings; a lawsuit.

আইনি কার্যক্রম; একটি মামলা।

Court, Legal System

The company is facing litigation over environmental issues.

পরিবেশগত সমস্যা নিয়ে কোম্পানিটি মামলার সম্মুখীন হচ্ছে।

They decided to avoid litigation and settle out of court.

তারা মামলা এড়াতে এবং আদালতের বাইরে মীমাংসা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Word Forms

Base Form

litigation

Common Mistakes

Mispronouncing 'litigation'.

The correct pronunciation is /ˌlɪt.ɪˈɡeɪ.ʃən/, with stress on the third syllable.

'Litigation' এর ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ হল /ˌlɪt.ɪˈɡeɪ.ʃən/, তৃতীয় syllable-এ জোর দিয়ে।

Using 'litigation' when 'dispute' or 'conflict' is sufficient.

'Litigation' specifically refers to legal proceedings in court. Use 'dispute' or 'conflict' for general disagreements.

'Litigation' ব্যবহার করা যখন 'dispute' বা 'conflict' যথেষ্ট। 'Litigation' বিশেষভাবে আদালতে আইনি কার্যক্রম বোঝায়। সাধারণ মতবিরোধের জন্য 'dispute' বা 'conflict' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Legal litigation আইনি মামলা
  • Commercial litigation বাণিজ্যিক মামলা

Usage Notes

  • Typically involves disputes resolved in court. সাধারণত আদালতে মীমাংসিত বিরোধ জড়িত।
  • Can be civil or criminal. দেওয়ানি বা ফৌজদারি হতে পারে।

Word Category

law, legal process, court আইন, আইনি প্রক্রিয়া, আদালত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লিটিগেশন

The one who sues me is my real master.

- евреиская пословица (Jewish Proverb)

যে আমাকে মামলা করে সেই আমার আসল মালিক।

Better a lean peace than a fat victory.

- Benjamin Franklin

মোটা বিজয়ের চেয়ে শুকনো শান্তিও ভালো।