English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "lick" is a Verb, Noun that means To pass the tongue over (something) in order to taste, moisten, or clean it.. In Bengali, it is expressed as "চাটা, লেহন করা, সামান্য ছোঁয়া", which carries the same essential meaning. For example: "The cat licked its paws.". Understanding "lick" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

lick

Verb, Noun
/lɪk/

চাটা, লেহন করা, সামান্য ছোঁয়া

লিক্

Etymology

From Middle English 'likken', from Old English 'liccian', from Proto-Germanic '*likkōną'

Word History

The word 'lick' has been used in English since the Old English period, with a meaning related to passing the tongue over something.

'lick' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি সময় থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার অর্থ জিহ্বা দিয়ে কিছু স্পর্শ করা সম্পর্কিত।

To pass the tongue over (something) in order to taste, moisten, or clean it.

কোনো কিছু স্বাদ নেওয়া, ভিজানো বা পরিষ্কার করার জন্য জিহ্বা দিয়ে স্পর্শ করা।

Used for describing actions involving the tongue, in both literal and figurative senses.

A quick application of something, such as paint or color.

কোনো কিছুর দ্রুত প্রয়োগ, যেমন রং বা রঙ এর ছোঁয়া।

Describes a small amount of something applied rapidly.
1

The cat licked its paws.

বিড়ালটি তার থাবা চাটছিল।

2

He gave the stamp a lick before sticking it on the envelope.

সে খামের উপর স্ট্যাম্প লাগানোর আগে একটু চাটলো।

3

The flames licked at the dry grass.

আগুন শুকনো ঘাস চাটাচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

lick

Base

lick

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

licking

Past_tense

licked

Past_participle

licked

Gerund

licking

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'lick' with 'leak'.

'Lick' involves the tongue, while 'leak' involves a fluid escaping.

'Lick'-কে 'leak'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Lick' জিভ জড়িত, যেখানে 'leak' একটি তরল পদার্থ পালানো জড়িত।

2
Common Error

Using 'lick' in formal writing.

'Lick' is often informal; consider more formal synonyms in academic contexts.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'lick' ব্যবহার করা। 'Lick' প্রায়শই অনানুষ্ঠানিক; একাডেমিক প্রেক্ষাপটে আরও আনুষ্ঠানিক প্রতিশব্দ বিবেচনা করুন।

3
Common Error

Misusing the phrase 'lick your wounds' literally.

'Lick your wounds' is an idiom; use it figuratively, not literally.

আক্ষরিক অর্থে 'lick your wounds' phrase টির ভুল ব্যবহার। 'Lick your wounds' একটি বাগধারা; এটি রূপকভাবে ব্যবহার করুন, আক্ষরিক অর্থে নয়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Lick an ice cream আইসক্রিম চাটা
  • Lick your lips ঠোঁট চাটা

Usage Notes

  • Lick can be used both transitively (with an object) and intransitively (without an object). 'Lick' শব্দটি সকর্মক (বস্তু সহ) এবং অকর্মক (বস্তু ছাড়া) উভয়ভাবেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Figuratively, 'lick' can mean to defeat easily. রূপক অর্থে, 'lick' মানে সহজে পরাজিত করা হতে পারে।

Synonyms

  • lap লেহন করা
  • suckle চুষা
  • taste আস্বাদন করা
  • sip চুমুক দেওয়া
  • flick হালকাভাবে স্পর্শ করা

Antonyms

  • spit থুথু ফেলা
  • repel বিকর্ষণ করা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • disgust ঘৃণা করা
  • avoid এড়িয়ে যাওয়া

I'm not going to 'lick' anybody's boots. I'm here to get a job done.

আমি কারও বুট 'lick' করতে যাচ্ছি না। আমি এখানে একটি কাজ সম্পন্ন করতে এসেছি।

It takes a tough man to make a tender chicken. I 'lick' 'em real good.

একটি নরম মুরগি তৈরি করতে একটি কঠিন মানুষ লাগে। আমি তাদের খুব ভালোভাবে 'lick' করি।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary