English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "libel" is a Noun, Verb that means A published false statement that is damaging to a person's reputation; a written defamation.. In Bengali, it is expressed as "মানহানি, কুৎসা রটনা, অপবাদ", which carries the same essential meaning. For example: "He sued the newspaper for libel after they printed false stories about him.". Understanding "libel" enhances vocabulary.

Skip to content

libel

Noun, Verb
/ˈlaɪbəl/

মানহানি, কুৎসা রটনা, অপবাদ

লাইবেল

Etymology

From Latin 'libellus' meaning 'little book, formal document'

Word History

The word 'libel' comes from the Latin word 'libellus', which was a diminutive form of 'liber', meaning 'book'. Originally, 'libel' referred to any formal written statement, but its meaning gradually narrowed to refer specifically to defamatory statements.

'Libel' শব্দটি লাতিন শব্দ 'libellus' থেকে এসেছে, যা 'liber' শব্দের ক্ষুদ্র রূপ, যার অর্থ 'বই'। মূলত, 'libel' যেকোনো আনুষ্ঠানিক লিখিত বিবৃতিকে বোঝাতো, কিন্তু এর অর্থ ধীরে ধীরে সংকুচিত হয়ে বিশেষভাবে মানহানিকর বিবৃতিকে বোঝাতে শুরু করে।

A published false statement that is damaging to a person's reputation; a written defamation.

প্রকাশিত মিথ্যা বিবৃতি যা কোনো ব্যক্তির খ্যাতির জন্য ক্ষতিকর; একটি লিখিত মানহানি।

Law, Media

To publish a false statement that harms someone's reputation.

মিথ্যা বিবৃতি প্রকাশ করা যা কারো খ্যাতিকে ক্ষতিগ্রস্ত করে।

Journalism, Law
1

He sued the newspaper for libel after they printed false stories about him.

পত্রিকাটি তার সম্পর্কে মিথ্যা গল্প ছাপানোর পরে তিনি মানহানির জন্য মামলা করেন।

2

The article contained several statements that could be considered libelous.

প্রবন্ধটিতে বেশ কয়েকটি বিবৃতি রয়েছে যা মানহানিকর বিবেচিত হতে পারে।

3

The website was forced to retract the story to avoid a libel lawsuit.

একটি মানহানির মামলা এড়াতে ওয়েবসাইটটি গল্পটি প্রত্যাহার করতে বাধ্য হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

libel

Base

libel

Plural

libels

Comparative

Superlative

Present_participle

libeling/libelling

Past_tense

libeled/libelled

Past_participle

libeled/libelled

Gerund

libeling/libelling

Possessive

libel's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'libel' with 'slander'.

'Libel' is written defamation; 'slander' is spoken defamation.

'Libel'-কে 'slander' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Libel' হল লিখিত মানহানি; 'slander' হল মৌখিক মানহানি।

2
Common Error

Believing that anything negative said about someone is 'libel'.

To be 'libel', the statement must be false, published, and damaging.

মনে করা যে কারও সম্পর্কে বলা যেকোনো নেতিবাচক কথাই 'libel'। 'Libel' হতে হলে, বিবৃতিটি মিথ্যা, প্রকাশিত এবং ক্ষতিকর হতে হবে।

3
Common Error

Thinking truth is not a defense against 'libel'.

Truth is an absolute defense against 'libel'.

ভাবা যে সত্য 'libel'-এর বিরুদ্ধে কোনো প্রতিরক্ষা নয়। সত্য 'libel'-এর বিরুদ্ধে একটি পরম প্রতিরক্ষা।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Commit libel মানহানি করা
  • Sue for libel মানহানির জন্য মামলা করা

Usage Notes

  • 'Libel' refers specifically to written defamation, whereas 'slander' refers to spoken defamation. 'Libel' বিশেষভাবে লিখিত মানহানিকে বোঝায়, যেখানে 'slander' মৌখিক মানহানিকে বোঝায়।
  • To prove 'libel', the statement must be false, published, and damaging to the person's reputation. 'Libel' প্রমাণ করার জন্য, বিবৃতিটি মিথ্যা, প্রকাশিত এবং ব্যক্তির খ্যাতির জন্য ক্ষতিকর হতে হবে।

Synonyms

Antonyms

A man is not hurt so much by what happens, as by his opinion of what happens.

যা ঘটে তাতে একজন মানুষ ততটা আঘাত পায় না, যতটা আঘাত পায় যা ঘটেছে সে সম্পর্কে তার ধারণায়।

If you don't want your picture in the 'PAPER', act right.

আপনি যদি 'কাগজে' আপনার ছবি না চান তবে সঠিকভাবে কাজ করুন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary