Lewd Meaning in Bengali | Definition & Usage

lewd

Adjective
/luːd/

লম্পট, কামুক, অশ্লীল

লিউড

Etymology

From Middle English 'lewed' meaning uneducated or vulgar, related to 'lay' meaning non-clerical.

More Translation

Crude and offensive in a sexual way.

যৌনভাবে স্থূল এবং আপত্তিকর।

Used to describe behavior, jokes, or suggestions.

Inciting to lust or lechery; lascivious.

কাম বা লম্পটতাকে উৎসাহিত করা; কামুক।

Describes actions intended to provoke sexual desire.

He made a lewd comment about her appearance.

তিনি তার চেহারা নিয়ে একটি অশ্লীল মন্তব্য করেছেন।

The comedian's act was filled with lewd jokes.

কৌতুক অভিনেতার অভিনয় অশ্লীল রসিকতায় ভরা ছিল।

The politician's 'lewd' behavior was widely condemned.

রাজনীতিবিদের 'lewd' আচরণ ব্যাপকভাবে নিন্দিত হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

lewd

Base

lewd

Plural

Comparative

lewder

Superlative

lewdest

Present_participle

lewding

Past_tense

lewded

Past_participle

lewded

Gerund

lewding

Possessive

Common Mistakes

Using 'lewd' interchangeably with 'rude'.

'Lewd' specifically implies sexual impropriety, while 'rude' is general impoliteness.

'Lewd' শব্দটি বিশেষভাবে যৌন অনৈতিকতা বোঝায়, যেখানে 'rude' হল সাধারণ অভদ্রতা।

Thinking 'lewd' only applies to visual content.

'Lewd' can describe speech, behavior, and imagery.

'Lewd' শুধুমাত্র চাক্ষুষ বিষয়বস্তুর জন্য প্রযোজ্য মনে করা। 'Lewd' বক্তৃতা, আচরণ এবং চিত্রাবলী বর্ণনা করতে পারে।

Confusing 'lewd' with 'crude'.

While related, 'lewd' has a stronger sexual connotation than 'crude'.

'Lewd' কে 'crude' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। যদিও সম্পর্কিত, 'lewd' এর 'crude'-এর চেয়ে শক্তিশালী যৌন ইঙ্গিত রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 320 out of 10

Collocations

  • lewd jokes অশ্লীল রসিকতা
  • lewd behavior অশ্লীল আচরণ

Usage Notes

  • 'Lewd' is a strong word and implies a clear intention to be sexually suggestive or offensive. 'Lewd' একটি শক্তিশালী শব্দ এবং যৌন ইঙ্গিতপূর্ণ বা আপত্তিকর হওয়ার একটি স্পষ্ট উদ্দেশ্য বোঝায়।
  • The term 'lewd' often carries a negative connotation and is associated with inappropriate behavior. 'Lewd' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে এবং অনুপযুক্ত আচরণের সাথে জড়িত।

Word Category

Morality, Sexuality, Behavior নৈতিকতা, যৌনতা, আচরণ

Synonyms

Antonyms

  • decent শালীন
  • pure বিশুদ্ধ
  • moral নৈতিক
  • wholesome স্বাস্থ্যকর
  • clean পরিষ্কার
Pronunciation
Sounds like
লিউড

I never said things I didn't mean, and if I did say something 'lewd' or crude...it was to provoke.

- Sean Penn

আমি কখনো এমন কথা বলিনি যা আমি বোঝাতে চাইনি, এবং যদি আমি 'lewd' বা স্থূল কিছু বলি... তবে তা ছিল উস্কে দেওয়ার জন্য।

A 'lewd' or vulgar word in a poem may sometimes express more than another.

- Walt Whitman

একটি কবিতায় একটি 'lewd' বা অশ্লীল শব্দ অন্যটির চেয়ে বেশি প্রকাশ করতে পারে।