English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "leviathan" is a noun that means A sea monster, especially in biblical accounts.. In Bengali, it is expressed as "লিভিয়াথান, তিমি, বিশাল জলজন্তু", which carries the same essential meaning. For example: "The 'leviathan' of the deep sea is a source of both fear and fascination.". Understanding "leviathan" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

leviathan

noun
/lɪˈvaɪəθən/

লিভিয়াথান, তিমি, বিশাল জলজন্তু

লিভাইয়াথান

Etymology

From Hebrew 'livyathan' meaning 'wreathed, coiled'.

Word History

The word 'leviathan' first appeared in English in the early 17th century, referring to a sea monster.

'লিভিয়াথান' শব্দটি প্রথম ১৭ শতকের গোড়ার দিকে ইংরেজি ভাষায় আবির্ভূত হয়, যা একটি সমুদ্র দৈত্যকে বোঝায়।

A sea monster, especially in biblical accounts.

একটি সামুদ্রিক দৈত্য, বিশেষ করে বাইবেলের বর্ণনায়।

Used in religious texts and fantasy literature in English and Bangla.

Something very large or powerful; a huge marine animal.

অত্যন্ত বড় বা শক্তিশালী কিছু; একটি বিশাল সামুদ্রিক প্রাণী।

Used metaphorically to describe large organizations in English and Bangla.
1

The 'leviathan' of the deep sea is a source of both fear and fascination.

গভীর সমুদ্রের 'লিভিয়াথান' ভয় এবং মুগ্ধতা উভয়ের উৎস।

2

The government had become a 'leviathan', intruding into every aspect of citizens' lives.

সরকার একটি 'লিভিয়াথান' হয়ে উঠেছে, যা নাগরিকদের জীবনের প্রতিটি দিকে অনুপ্রবেশ করছে।

3

In literature, 'leviathan' often symbolizes chaos and untamed power.

সাহিত্যে, 'লিভিয়াথান' প্রায়শই বিশৃঙ্খলা এবং অদম্য শক্তির প্রতীক।

Word Forms

Base Form

leviathan

Base

leviathan

Plural

leviathans

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

leviathan's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'leviathan' with a specific type of whale.

'Leviathan' refers to a general sea monster or powerful entity, not a particular whale species.

'লিভিয়াথান'-কে একটি নির্দিষ্ট ধরনের তিমি মাছের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'লিভিয়াথান' একটি সাধারণ সমুদ্র দৈত্য বা শক্তিশালী সত্তাকে বোঝায়, কোনো বিশেষ তিমি প্রজাতিকে নয়।

2
Common Error

Using 'leviathan' to describe something small or insignificant.

'Leviathan' implies immense size and power, so it's inappropriate for small things.

ছোট বা তুচ্ছ কিছু বর্ণনা করতে 'লিভিয়াথান' ব্যবহার করা। 'লিভিয়াথান' বিশাল আকার এবং শক্তি বোঝায়, তাই এটি ছোট জিনিসের জন্য বেমানান।

3
Common Error

Misspelling 'leviathan' as 'levithan' or 'leaviathan'.

The correct spelling is 'leviathan'.

'লিভিয়াথান'-এর বানান ভুল করে 'লেভিথান' বা 'লিভিয়াথান' লেখা। সঠিক বানান হল 'লিভিয়াথান'।'

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Sea 'leviathan' সমুদ্র 'লিভিয়াথান'
  • Government 'leviathan' সরকার 'লিভিয়াথান'

Usage Notes

  • The term 'leviathan' can refer to a literal sea monster or a metaphorical powerful entity. 'লিভিয়াথান' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে একটি সমুদ্র দৈত্য বা একটি রূপক শক্তিশালী সত্তাকে উল্লেখ করতে পারে।
  • When used metaphorically, 'leviathan' often carries negative connotations of overwhelming power. রূপকভাবে ব্যবহৃত হলে, 'লিভিয়াথান' প্রায়শই অপ্রতিরোধ্য ক্ষমতার নেতিবাচক অর্থ বহন করে।

Synonyms

Antonyms

  • dwarf বামন
  • minnow ছোট মাছ
  • pygmy ক্ষুদ্রকায়
  • shrimp চিংড়ি
  • mite ক্ষুদ্র কীট

The life of man, solitary, poor, nasty, brutish, and short. - Thomas Hobbes on the 'Leviathan'.

মানুষের জীবন, নিঃসঙ্গ, দরিদ্র, জঘন্য, পাশবিক এবং সংক্ষিপ্ত। - টমাস হবস 'লিভিয়াথান' সম্পর্কে।

The 'leviathan' must be strangled if man is ever to be free. - Mikhail Bakunin.

মানুষকে মুক্ত করতে হলে 'লিভিয়াথান'-কে শ্বাসরোধ করে হত্যা করতে হবে। - মিখাইল বাকুনিন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary