Pronunciation
Sounds like
ল্যাস্ট
Skip to content
lashed
Verb
/læʃt/
আঘাত করা, চাবুক মারা, বেঁধে দেওয়া
ল্যাস্টWord Visualization
Bangla Dictionary
Verb
lashed
আঘাত করা, চাবুক মারা, বেঁধে দেওয়া
To strike with a whip or similar instrument.
একটি চাবুক বা অনুরূপ যন্ত্র দিয়ে আঘাত করা।
Etymology
Middle English: from Old French 'lascher', from Latin 'laxare' ‘to loosen’.
To strike with a whip or similar instrument.
একটি চাবুক বা অনুরূপ যন্ত্র দিয়ে আঘাত করা।
Used to describe physical punishment or forceful impact.To fasten or secure something with a rope or cord.
দড়ি বা কর্ড দিয়ে কিছু বাঁধা বা সুরক্ষিত করা।
Often used in sailing or camping contexts.1
The sailor lashed the boat to the dock.
1
নাবিক নৌকাটিকে ডকের সাথে বেঁধেছিল।
2
The storm lashed the coast with heavy rain.
2
ঝড় ভারী বৃষ্টি দিয়ে উপকূলকে আঘাত হেনেছিল।
3
He lashed out at his brother in anger.
3
সে রাগে তার ভাইয়ের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।
Word Forms
Base Form
lash
Base
lash
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
lashing
Past_tense
lashed
Past_participle
lashed
Gerund
lashing
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'lashed' with 'laced'.
'Lashed' implies force or binding; 'laced' means intertwined or mixed.
'lashed' কে 'laced' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Lashed' অর্থ জোর বা বাঁধন বোঝায়; 'laced' মানে জড়িত বা মিশ্রিত।
2
Common Error
Using 'lashed' to describe gentle actions.
'Lashed' implies violence or force, so it's inappropriate for gentle actions.
কোমল কর্ম বর্ণনা করতে 'lashed' ব্যবহার করা। 'Lashed' সহিংসতা বা জোর বোঝায়, তাই এটি কোমল কর্মের জন্য অনুপযুক্ত।
3
Common Error
Misunderstanding its figurative use.
Remember that 'lashed out' means a sudden verbal attack.
এর রূপক ব্যবহার ভুল বোঝা। মনে রাখবেন 'lashed out' মানে হঠাৎ মৌখিক আক্রমণ।
AI Suggestions
- Use 'lashed' to describe forceful impacts or strong bindings. জোরালো আঘাত বা শক্তিশালী বাঁধন বর্ণনা করতে 'lashed' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- lashed out, lashed together আঘাত করা, একত্রে বাঁধা
- lashed by rain, lashed by wind বৃষ্টি দ্বারা আঘাত, বাতাস দ্বারা আঘাত
Usage Notes
- 'Lashed' can be used both literally (whipping) and figuratively (attacking verbally). 'Lashed' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে (চাবুক মারা) এবং রূপক অর্থেও ( verbally আক্রমণ করা) ব্যবহার করা যেতে পারে।
- When referring to weather, 'lashed' implies a forceful and violent impact. আবহাওয়ার ক্ষেত্রে, 'lashed' একটি শক্তিশালী এবং হিংস্র প্রভাব বোঝায়।
Word Category
Actions, Violence কার্যকলাপ, সহিংসতা