English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "lap" is a Noun, Verb that means The area between the knees and waist of a seated person.. In Bengali, it is expressed as "কোল, ক্রোড়, এক চক্কর", which carries the same essential meaning. For example: "The cat sat comfortably in her lap.". Understanding "lap" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

lap

Noun, Verb
/læp/

কোল, ক্রোড়, এক চক্কর

ল্যাপ

Etymology

Middle English: from Old English læppa 'skirt, flap of a garment', of Germanic origin.

Word History

The word 'lap' has origins in the Old English word 'læppa', referring to the skirt or flap of a garment. It later evolved to mean the area between the knees and waist of a seated person.

শব্দ 'lap'-এর উৎপত্তি পুরাতন ইংরেজি শব্দ 'læppa' থেকে, যার অর্থ ছিল পোশাকের স্কার্ট বা ফ্ল্যাপ। পরবর্তীতে এটি একজন বসা ব্যক্তির হাঁটু এবং কোমর মধ্যবর্তী অঞ্চল বোঝাতে বিবর্তিত হয়েছে।

The area between the knees and waist of a seated person.

বসা ব্যক্তির হাঁটু এবং কোমর মধ্যবর্তী অঞ্চল।

Used to describe where something is placed or held while sitting; শারীরিক অবস্থান।

A complete circuit of a race track.

একটি রেস ট্র্যাকের সম্পূর্ণ চক্কর।

In the context of racing events; খেলার পরিভাষা।

To enfold or encircle (someone or something).

(কাউকে বা কিছুকে) জড়িয়ে ধরা বা ঘিরে রাখা।

Used as a verb; ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত।
1

The cat sat comfortably in her lap.

বিড়ালটি আরামে তার কোলে বসে ছিল।

2

He ran another lap around the track.

সে ট্র্যাকের চারপাশে আরও একটি চক্কর দিল।

3

The waves gently lapped against the shore.

ঢেউগুলো আলতোভাবে তীরে আঘাত করছিল।

Word Forms

Base Form

lap

Base

lap

Plural

laps

Comparative

Superlative

Present_participle

lapping

Past_tense

lapped

Past_participle

lapped

Gerund

lapping

Possessive

lap's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'lap' with 'lapped' in the context of racing.

'Lap' is a noun referring to a circuit, while 'lapped' is the past tense of the verb.

রেসিংয়ের প্রেক্ষাপটে 'lap'-কে 'lapped' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Lap' একটি বিশেষ্য যা একটি চক্কর বোঝায়, যেখানে 'lapped' হলো ক্রিয়ার অতীত রূপ।

2
Common Error

Using 'lap' to mean a physical layer or fold, when it should be 'layer'.

'Lap' is not used to describe a physical layer. Use 'layer' instead.

শারীরিক স্তর বা ভাঁজ বোঝাতে 'lap' ব্যবহার করা, যখন 'layer' ব্যবহার করা উচিত। 'Lap' শারীরিক স্তর বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না। পরিবর্তে 'layer' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misunderstanding the phrase 'in the lap of luxury' as a literal 'lap'.

The phrase is figurative and refers to a state of great comfort and wealth, not an actual 'lap'.

'In the lap of luxury' এই ফ্রেজটিকে আক্ষরিক 'lap' হিসেবে ভুল বোঝা। এই ফ্রেজটি রূপক এবং এটি চরম আরাম ও প্রাচুর্যের অবস্থাকে বোঝায়, কোনো প্রকৃত 'lap' নয়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Sit on someone's lap কারও কোলে বসা
  • Complete a lap একটি চক্কর সম্পন্ন করা

Usage Notes

  • When 'lap' is used as a noun, it generally refers to the front of a seated person from the waist to the knees. 'lap' যখন বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি সাধারণত বসা ব্যক্তির কোমর থেকে হাঁটু পর্যন্ত সামনের অংশকে বোঝায়।
  • As a verb, 'lap' can also mean to wash against something with a gentle, rippling sound. ক্রিয়া হিসেবে, 'lap' মানে মৃদু ঢেউয়ের শব্দে কোনো কিছুর ওপর আঘাত করাও হতে পারে।

Synonyms

Antonyms

"Success is not delivered on a silver 'lap'."

সাফল্য রূপালী থালায় করে কোলে দেওয়া হয় না।

“I was so tired I just wanted to sit in someone’s 'lap'.”

আমি এতটাই ক্লান্ত ছিলাম যে শুধু কারও কোলে বসতে চেয়েছিলাম।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary