English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "legerement" is a Adverb that means Slightly or lightly. In Bengali, it is expressed as "সামান্য, হালকাভাবে, ঈষৎ", which carries the same essential meaning. For example: "He touched the painting legerement.". Understanding "legerement" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

legerement

Adverb
/ləʒɛʁmɑ̃/

সামান্য, হালকাভাবে, ঈষৎ

লেজেরমাং

Etymology

From French 'léger' (light) + '-ment' (suffix forming adverbs)

Word History

The word 'legerement' comes from the French word 'léger', meaning light. It evolved as an adverb to describe doing something lightly or slightly.

শব্দ 'legerement' ফরাসি শব্দ 'léger' থেকে এসেছে, যার অর্থ হালকা। এটি ধীরে ধীরে একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসাবে হালকা বা সামান্য কিছু করার বর্ণনা দিতে বিকশিত হয়েছে।

Slightly or lightly

সামান্য বা হালকাভাবে

Used to describe the degree or manner of an action in both English and Bangla

Gently

ধীরে

Describes a gentle or delicate manner in both English and Bangla
1

He touched the painting legerement.

সে পেইন্টিংটি সামান্য স্পর্শ করল।

2

The wind blew legerement through the trees.

বাতাস গাছের মধ্যে দিয়ে হালকাভাবে বইছিল।

3

She smiled legerement at him.

সে তার দিকে ঈষৎ হাসল।

Word Forms

Base Form

legerement

Base

legerement

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'legerement' with 'légèrement' (French spelling)

The correct spelling is 'legerement', though 'légèrement' is its French origin.

'legerement'-কে 'légèrement' (ফরাসি বানান)-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। সঠিক বানান হল 'legerement', যদিও 'légèrement' হল এর ফরাসি উৎস।

2
Common Error

Using 'legerement' when a more common English adverb like 'slightly' or 'gently' would be more appropriate.

Consider the context and audience; a simpler word might be better understood.

'slightly' বা 'gently'-এর মতো আরও সাধারণ ইংরেজি ক্রিয়া বিশেষণ আরও উপযুক্ত হলে 'legerement' ব্যবহার করা। প্রেক্ষাপট এবং শ্রোতাদের বিবেচনা করুন; একটি সরল শব্দ আরও ভালভাবে বোঝা যেতে পারে।

3
Common Error

Mispronouncing 'legerement' due to unfamiliarity with French pronunciation rules.

Practice the pronunciation: /ləʒɛʁmɑ̃/.

ফরাসি উচ্চারণের নিয়মের সাথে অপরিচিত থাকার কারণে 'legerement' ভুল উচ্চারণ করা। উচ্চারণ অনুশীলন করুন: /ləʒɛʁmɑ̃/।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Touch legerement হালকাভাবে স্পর্শ করুন
  • Smile legerement ধীরে হাসুন

Usage Notes

  • Use 'legerement' to express a subtle or delicate action or quality. একটি সূক্ষ্ম বা হালকা কর্ম বা গুণ প্রকাশ করতে 'legerement' ব্যবহার করুন।
  • This word is most commonly used in French contexts or when trying to add a touch of French flair to your writing. এই শব্দটি সাধারণত ফরাসি প্রেক্ষাপটে বা আপনার লেখায় ফরাসি শৈলী যোগ করার চেষ্টা করার সময় ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

La vie est un mystère qu'il faut vivre, et non un problème à résoudre. Il faut la prendre legerement.

জীবন একটি রহস্য যা বেঁচে থাকতে হয়, সমাধান করার কোনো সমস্যা নয়। এটিকে হালকাভাবে নিতে হবে।

Il faut prendre les choses legerement et ne pas trop se prendre au sérieux.

বিষয়গুলোকে হালকাভাবে নিতে হবে এবং নিজেকে খুব বেশি গুরুত্ব দেওয়া উচিত নয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary