Kommt Meaning in Bengali | Definition & Usage

kommt

Verb
/kɔmt/

আসে, আসছে, আগমন করে

কম্ট

Etymology

From Middle High German 'kommen', from Old High German 'queman', from Proto-Germanic '*kwemanan'.

More Translation

To arrive at a place.

কোনো স্থানে পৌঁছানো।

Used to indicate arrival in both everyday speech and formal writing.

To originate from.

থেকে উৎপত্তি হওয়া।

Used to indicate the source or origin of something.

Er kommt morgen.

সে কাল আসবে।

Woher kommt ihr?

তোমরা কোথা থেকে আসছো?

Der Bus kommt gleich.

বাসটি এক্ষুনি আসবে।

Word Forms

Base Form

kommen

Base

kommen

Plural

kommen

Comparative

Superlative

Present_participle

kommend

Past_tense

kam

Past_participle

gekommen

Gerund

Kommen

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'kommt' with 'kam' (past tense).

Use 'kommt' for present tense and 'kam' for past tense.

'kommt' কে 'kam' (অতীত কাল) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। বর্তমান কালের জন্য 'kommt' এবং অতীত কালের জন্য 'kam' ব্যবহার করুন।

Incorrectly using 'kommt' with the wrong personal pronoun.

Ensure the correct conjugation of 'kommen' with the pronoun (e.g., 'er kommt', 'sie kommt').

ভুল ব্যক্তিগত সর্বনামের সাথে 'kommt' ব্যবহার করা। সর্বনামের সাথে 'kommen' এর সঠিক রূপান্তর নিশ্চিত করুন (যেমন, 'er kommt', 'sie kommt').

Omitting the preposition when indicating direction.

Include the necessary preposition, e.g., 'Er kommt aus Deutschland' (He comes from Germany).

দিক নির্দেশ করার সময় উপসর্গ বাদ দেওয়া। প্রয়োজনীয় উপসর্গ অন্তর্ভুক্ত করুন, যেমন 'Er kommt aus Deutschland' (তিনি জার্মানি থেকে এসেছেন)।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 85 out of 10

Collocations

  • Kommt darauf an (depends on) এর উপর নির্ভর করে (depends on)
  • Zu kurz kommen (to get a raw deal) কম সুবিধা পাওয়া (to get a raw deal)

Usage Notes

  • 'Kommt' is often used with prepositions to indicate direction or origin. 'Kommt' প্রায়শই দিক বা উৎস নির্দেশ করতে উপসর্গগুলির সাথে ব্যবহৃত হয়।
  • In some contexts, 'kommt' can also mean 'to happen' or 'to occur'. কিছু ক্ষেত্রে, 'kommt' এর অর্থ 'ঘটা' বা 'সংঘটিত হওয়া' হতে পারে।

Word Category

Actions, Movement কাজ, চলাচল

Synonyms

  • arrive পৌঁছানো
  • approach কাছে আসা
  • enter প্রবেশ করা
  • appear আবির্ভূত হওয়া
  • materialize বাস্তব হওয়া

Antonyms

  • leave ত্যাগ করা
  • depart রওনা হওয়া
  • go যাওয়া
  • exit বেরিয়ে যাওয়া
  • disappear অদৃশ্য হওয়া
Pronunciation
Sounds like
কম্ট

Die Wahrheit kommt immer ans Licht.

- Unknown

সত্য সবসময় আলোতে আসে।

Was nicht ist, kann noch werden; was kommt, ist noch nicht da.

- German Proverb

যা নেই, তা হতে পারে; যা আসছে, তা এখনও আসেনি।