English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "kindle" is a verb that means To set something on fire; ignite.. In Bengali, it is expressed as "জ্বালানো, উদ্দীপ্ত করা, প্রজ্জলিত করা", which carries the same essential meaning. For example: "He used dry leaves to kindle the campfire.". Understanding "kindle" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

kindle

verb
/ˈkɪndəl/

জ্বালানো, উদ্দীপ্ত করা, প্রজ্জলিত করা

কিন্ডল

Etymology

From Old Norse 'kynda' meaning to light or set fire to.

Word History

The word 'kindle' comes from the Old Norse word 'kynda', which meant to light or set fire to. It originally referred to starting a fire but later evolved to mean to arouse or inspire.

'Kindle' শব্দটি পুরাতন নর্স শব্দ 'kynda' থেকে এসেছে, যার অর্থ ছিল আলো জ্বালানো বা আগুন ধরানো। মূলত এটি আগুন জ্বালানো বোঝাত, কিন্তু পরে এটি জাগ্রত করা বা অনুপ্রাণিত করা অর্থে বিবর্তিত হয়েছে।

To set something on fire; ignite.

কোনো কিছুতে আগুন ধরানো; প্রজ্বলিত করা।

Used when referring to starting a fire or a flame, physically or metaphorically.

To arouse or inspire (a feeling or emotion).

কোনো অনুভূতি বা আবেগকে জাগ্রত বা অনুপ্রাণিত করা।

Used when referring to stirring up feelings or emotions, such as hope or passion.
1

He used dry leaves to kindle the campfire.

সে শুকনো পাতা ব্যবহার করে ক্যাম্পফায়ার জ্বালালো।

2

The speaker's words kindled a fire of hope in the audience.

বক্তার কথাগুলো দর্শকদের মনে আশার আগুন জ্বালালো।

3

Her smile seemed to kindle a warmth in his heart.

তার হাসি যেন তার হৃদয়ে উষ্ণতা জাগিয়ে তুলল।

Word Forms

Base Form

kindle

Base

kindle

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

kindling

Past_tense

kindled

Past_participle

kindled

Gerund

kindling

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'kindle' with 'cuddle'.

'Kindle' means to ignite, while 'cuddle' means to hold someone closely.

'Kindle' মানে প্রজ্বলিত করা, যেখানে 'cuddle' মানে কাউকে ঘনিষ্ঠভাবে ধরে রাখা।

2
Common Error

Using 'kindle' to describe putting out a fire.

'Kindle' means to start a fire, not to put one out. The correct word is 'extinguish'.

আগুন নেভানোর বর্ণনা দিতে 'kindle' ব্যবহার করা। 'Kindle' মানে আগুন জ্বালানো, নেভানো নয়। সঠিক শব্দ হল 'extinguish'।

3
Common Error

Misspelling 'kindle' as 'kiddle'.

The correct spelling is 'kindle'. 'Kiddle' is not a recognized word.

'kindle'-এর ভুল বানান 'kiddle'। সঠিক বানান হল 'kindle'। 'Kiddle' কোনো স্বীকৃত শব্দ নয়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Kindle a fire, kindle interest আগুন জ্বালানো, আগ্রহ উদ্দীপ্ত করা
  • Kindle hope, kindle passion আশা জাগানো, আবেগ প্রজ্বলিত করা

Usage Notes

  • Kindle is often used metaphorically to describe the process of arousing emotions or inspiring actions. আবেগ জাগানো বা কর্মকে অনুপ্রাণিত করার প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে 'kindle' প্রায়শই রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
  • When used literally, it refers to the act of starting a small fire or flame. আক্ষরিক অর্থে ব্যবহৃত হলে, এটি ছোট আগুন বা শিখা জ্বালানোর কাজকে বোঝায়।

Synonyms

  • ignite জ্বালানো
  • arouse জাগ্রত করা
  • stir up আলোড়িত করা
  • excite উত্তেজিত করা
  • inflame প্রজ্বলিত করা

Antonyms

The mind is not a vessel to be filled, but a fire to be kindled.

মন ভরাট করার পাত্র নয়, বরং জ্বালানোর মতো আগুন।

To kindle hearts is the glorious quest of the best.

হৃদয় জ্বালানো সেরাদের গৌরবময় অনুসন্ধান।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary