English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "jiggle" is a Verb, Noun that means To move or cause to move up and down or from side to side with small rapid movements.. In Bengali, it is expressed as "নড়াচড়া করা, অল্প অল্প করে নড়ানো, ঝাঁকুনি", which carries the same essential meaning. For example: "He had to jiggle the key to get the lock.

Skip to content

jiggle

Verb, Noun
/ˈdʒɪɡəl/

নড়াচড়া করা, অল্প অল্প করে নড়ানো, ঝাঁকুনি

জিগল

Etymology

Likely a frequentative form of 'gig', meaning to whirl or spin.

Word History

The word 'jiggle' has origins in the 16th century, likely derived from 'gig'.

১৬ শতকে 'জিগল' শব্দটির উৎপত্তি, সম্ভবত 'গিг' থেকে উদ্ভূত।

To move or cause to move up and down or from side to side with small rapid movements.

ছোট দ্রুত নড়াচড়ার সাথে উপরে-নিচে বা পাশ থেকে পাশে সরানো বা সরানোর কারণ হওয়া।

Used to describe a quick, light movement.

A small rapid movement from side to side or up and down.

পাশ থেকে পাশে বা উপরে নিচে একটি ছোট দ্রুত নড়াচড়া।

Refers to the act of jiggling or something that jiggles.
1

He had to jiggle the key to get the lock open.

তালা খুলতে তাকে চাবিটা নড়াতে হয়েছিল।

2

The baby's cheeks jiggled as she laughed.

শিশু হাসার সময় তার গাল নড়াচড়া করছিল।

3

I gave the handle a jiggle, but it wouldn't open.

আমি হাতলটা একটু নেড়েছিলাম, কিন্তু এটা খুলল না।

Word Forms

Base Form

jiggle

Base

jiggle

Plural

jiggles

Comparative

Superlative

Present_participle

jiggling

Past_tense

jiggled

Past_participle

jiggled

Gerund

jiggling

Possessive

jiggle's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'jiggle' with 'joggle'.

'Jiggle' implies a softer, less forceful movement than 'joggle'.

'জিগল'কে 'জগলের' সাথে বিভ্রান্ত করা। 'জগল' এর চেয়ে 'জিগল' একটি নরম, কম জোরালো আন্দোলন বোঝায়।

2
Common Error

Using 'jiggle' for large, forceful movements.

'Jiggle' is best used for small, quick movements.

বড়, জোরালো আন্দোলনের জন্য 'জিগল' ব্যবহার করা। 'জিগল' ছোট, দ্রুত আন্দোলনের জন্য সবচেয়ে ভাল ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Misspelling 'jiggle' as 'jigle'.

The correct spelling is 'jiggle' with two 'g's.

'জিগল'-এর বানান ভুল করে 'জিগল' লেখা। সঠিক বানান হল দুটি 'g' সহ 'jiggle'।.

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • jiggle the handle হাতল নড়ানো
  • a slight jiggle একটি সামান্য নড়াচড়া

Usage Notes

  • Jiggle often implies a light and playful movement. জিগল প্রায়শই একটি হালকা এবং আনন্দপূর্ণ আন্দোলন বোঝায়।
  • It can also be used to describe a nervous or impatient movement. এটি একটি স্নায়বিক বা অধৈর্য আন্দোলন বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Synonyms

Antonyms

Her belly had the pleasant jiggle of a plump woman's who enjoys her life.

তার পেটে একটি মোটা মহিলার আনন্দদায়ক জিগল ছিল যিনি তার জীবন উপভোগ করেন।

I felt the jiggle of the train wheels under me.

আমি আমার নীচে ট্রেনের চাকার জিগল অনুভব করলাম।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary