2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "jealous" is a Adjective that means Feeling or showing an envious resentment of someone or their achievements, possessions, or qualities.. In Bengali, it is expressed as "ঈর্ষান্বিত, হিংসাপরায়ণ, কাতর", which carries the same essential meaning. For example: "She was jealous of her sister's success.". Understanding "jealous" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

jealous

Adjective
/ˈdʒeləs/

ঈর্ষান্বিত, হিংসাপরায়ণ, কাতর

জেলস্

Etymology

From Old French 'gelos', ultimately from Late Latin 'zelosus'

Word History

The word 'jealous' has its roots in the Old French word 'gelos', meaning 'zealous' or 'envious'.

শব্দ 'jealous'-এর মূল রয়েছে পুরাতন ফরাসি শব্দ 'gelos'-এ, যার অর্থ 'zealous' বা 'envious'.

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

Feeling or showing an envious resentment of someone or their achievements, possessions, or qualities.

কারও কৃতিত্ব, সম্পত্তি বা গুণাবলীর প্রতি ঈর্ষান্বিত বা বিদ্বেষপূর্ণ মনোভাব পোষণ করা।

Used to describe a feeling of envy towards someone else's success. অন্যের সাফল্যের প্রতি ঈর্ষা প্রকাশে ব্যবহৃত।

Fiercely protective or vigilant of one's rights or possessions.

নিজের অধিকার বা সম্পত্তি রক্ষণে অত্যন্ত সতর্ক বা আগ্রহী।

Describing a protective attitude towards something one values. মূল্যবান কিছুর প্রতি রক্ষণশীল মনোভাব বর্ণনা করতে।
1

She was jealous of her sister's success.

সে তার বোনের সাফল্যে ঈর্ষান্বিত ছিল।

2

He is jealous of his privacy.

সে তার গোপনীয়তা রক্ষণে আগ্রহী।

3

They were jealous of their neighbor's new car.

তারা তাদের প্রতিবেশীর নতুন গাড়ি দেখে ঈর্ষান্বিত ছিল।

Word Forms

Base Form

jealous

Base

jealous

Plural

Comparative

more jealous

Superlative

most jealous

Present_participle

jealousing

Past_tense

Past_participle

Gerund

jealousing

Possessive

jealous'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'jealous' with 'envious'. 'Jealous' implies wanting to keep what you have, while 'envious' implies wanting what someone else has.

'Jealous' implies wanting to keep what you have, while 'envious' implies wanting what someone else has.

'Jealous' শব্দটি বোঝায় নিজের যা আছে তা ধরে রাখতে চাওয়া, অন্যদিকে 'envious' শব্দটি বোঝায় অন্যের যা আছে তা পেতে চাওয়া।

2
Common Error

Thinking 'jealousy' is always a sign of love. It can also be a sign of insecurity and lack of trust.

'Jealousy' can also be a sign of insecurity and lack of trust.

'Jealousy' সবসময় ভালোবাসার লক্ষণ নাও হতে পারে। এটি নিরাপত্তাহীনতা এবং বিশ্বাসের অভাবেরও লক্ষণ হতে পারে।

3
Common Error

Using 'jealous' when 'zealous' is more appropriate. 'Zealous' means enthusiastic, while 'jealous' means envious.

Use 'zealous' when you mean enthusiastic, not 'jealous'.

'Jealous'-এর পরিবর্তে 'zealous' ব্যবহার করা যখন 'zealous' আরও উপযুক্ত। 'Zealous' মানে উৎসাহী, আর 'jealous' মানে ঈর্ষান্বিত।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • be jealous of এর প্রতি ঈর্ষান্বিত হওয়া
  • green with jealous ঈর্ষায় সবুজ হয়ে যাওয়া

Usage Notes

  • The word 'jealous' is often used in the context of relationships and achievements. 'Jealous' শব্দটি প্রায়শই সম্পর্ক এবং অর্জনের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also describe a possessive attitude. এটি একটি অধিকারপূর্ণ মনোভাবও বর্ণনা করতে পারে।

Synonyms

Antonyms

a jealous lover
Meaning

A lover who is easily made jealous and possessive.

একজন প্রেমিক বা প্রেমিকা যে সহজে ঈর্ষান্বিত এবং অধিকারপূর্ণ হয়ে ওঠে।

Example

He was a jealous lover and couldn't stand her talking to other men.

সে একজন ঈর্ষান্বিত প্রেমিক ছিল এবং অন্য পুরুষের সাথে তার কথা বলা সহ্য করতে পারত না।

guard jealously
Meaning

To protect something very carefully and diligently.

কিছু খুব সাবধানে এবং মনোযোগের সাথে রক্ষা করা।

Example

She guarded her privacy jealously.

সে তার গোপনীয়তা খুব সাবধানে রক্ষা করত।

Jealousy is a disease, love is a healthy condition. The immature mind often mistakes one for the other, or assumes that the greater the love, the greater the jealousy – in fact, they’re almost incompatible opposites!

- Robert A. Heinlein

ঈর্ষা একটি রোগ, প্রেম একটি স্বাস্থ্যকর অবস্থা। অপরিণত মন প্রায়শই একটিকে অন্যের সাথে গুলিয়ে ফেলে, অথবা ধরে নেয় যে প্রেম যত বেশি, ঈর্ষাও তত বেশি – প্রকৃতপক্ষে, তারা প্রায় বেমানান বিপরীত!

Anger, resentment and jealousy doesn't change the heart of others--it only changes yours.

- Shannon L. Alder

রাগ, ক্ষোভ এবং ঈর্ষা অন্যের হৃদয় পরিবর্তন করে না - এটি কেবল আপনার হৃদয় পরিবর্তন করে।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

infiniment

To an infinite degree; immensely

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat