English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "irretrievably" is a Adverb that means In a way that cannot be recovered or put right.. In Bengali, it is expressed as "অপরিবর্তনীয়ভাবে, অপূরণীয়ভাবে, উদ্ধারের অযোগ্যভাবে", which carries the same essential meaning. For example: "The documents were 'irretrievably' lost in the fire.". Understanding "irretrievably" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

irretrievably

Adverb
/ˌɪrɪˈtriːvəbli/

অপরিবর্তনীয়ভাবে, অপূরণীয়ভাবে, উদ্ধারের অযোগ্যভাবে

ইররিট্রাইভাবলি

Etymology

From 'irretrievable' + '-ly'

Word History

The word 'irretrievably' originated in the 17th century, derived from 'irretrievable' and the suffix '-ly', signifying a manner or way.

'irretrievably' শব্দটি সপ্তদশ শতাব্দীতে 'irretrievable' এবং '-ly' প্রত্যয় থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যা একটি পদ্ধতি বা উপায় বোঝায়।

In a way that cannot be recovered or put right.

এমনভাবে যা পুনরুদ্ধার বা সংশোধন করা যায় না।

Used to describe situations where the consequences are irreversible.

Beyond recall or remedy; hopelessly.

স্মরণ বা প্রতিকারের বাইরে; হতাশাজনকভাবে।

Often used in contexts of loss, damage, or failure.
1

The documents were 'irretrievably' lost in the fire.

আগুন লাগার কারণে কাগজপত্রগুলো 'অপরিবর্তনীয়ভাবে' হারিয়ে গেছে।

2

Once the opportunity is missed, it is 'irretrievably' gone.

সুযোগ একবার হাতছাড়া হয়ে গেলে, তা 'অপরিবর্তনীয়ভাবে' চলে যায়।

3

He damaged his reputation 'irretrievably' with his actions.

তিনি তার কাজের মাধ্যমে তার খ্যাতি 'অপূরণীয়ভাবে' ক্ষতিগ্রস্ত করেছেন।

Word Forms

Base Form

irretrievably

Base

irretrievably

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'irrevocably' when 'irreversibly' is more appropriate.

Choose 'irreversibly' to emphasize the inability to undo a change, while 'irrevocably' suggests a formal, binding decision.

'irreversibly' আরও উপযুক্ত হলে 'irrevocably' ব্যবহার করা। পরিবর্তন বাতিল করার অক্ষমতা জোর দিতে 'irreversibly' চয়ন করুন, যেখানে 'irrevocably' একটি আনুষ্ঠানিক, বাধ্যতামূলক সিদ্ধান্ত প্রস্তাব করে।

2
Common Error

Confusing 'irretrievably' with 'irreparably'.

'Irretrievably' refers to something that cannot be recovered, while 'irreparably' refers to something that cannot be repaired.

'irretrievably'-কে 'irreparably' সঙ্গে বিভ্রান্ত করা। 'Irretrievably' এমন কিছু বোঝায় যা পুনরুদ্ধার করা যায় না, যেখানে 'irreparably' এমন কিছু বোঝায় যা মেরামত করা যায় না।

3
Common Error

Misspelling the word as 'irretrievabley'.

The correct spelling is 'irretrievably'. Remember the '-ably' suffix.

শব্দটির ভুল বানান 'irretrievabley'। সঠিক বানান হল 'irretrievably'। '-ably' প্রত্যয় মনে রাখবেন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • irretrievably lost অপরিবর্তনীয়ভাবে হারিয়ে গেছে
  • irretrievably damaged অপরিবর্তনীয়ভাবে ক্ষতিগ্রস্ত

Usage Notes

  • Used to emphasize the finality or irreversibility of a situation or action. কোনো পরিস্থিতি বা কর্মের চূড়ান্ততা বা অপরিবর্তনীয়তা জোর দিতে ব্যবহৃত হয়।
  • Commonly paired with verbs indicating loss, damage, or failure. সাধারণত ক্ষতি, আঘাত বা ব্যর্থতা নির্দেশ করে এমন ক্রিয়াপদের সাথে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

  • retrievably পুনরুদ্ধারযোগ্যভাবে
  • reversibly পরিবর্তনযোগ্যভাবে
  • recoverably পুনরুদ্ধারযোগ্যভাবে
  • temporarily অস্থায়ীভাবে
  • reparably সংশোধনযোগ্যভাবে

A broken friendship that is mended through sacrifices can be even stronger than it once was.

ত্যাগ এর মাধ্যমে মেরামত করা একটি ভাঙা বন্ধুত্ব আগের চেয়েও শক্তিশালী হতে পারে।

A single moment of understanding can 'irretrievably' alter our lives.

বোঝাপড়ার একটি মুহূর্ত 'অপরিবর্তনীয়ভাবে' আমাদের জীবন পরিবর্তন করতে পারে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary