2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "insubordination" is a Noun that means The act of refusing to obey orders or directions; disobedience to authority.. In Bengali, it is expressed as "অবাধ্যতা, হুকুম অমান্য, আদেশ অমান্য", which carries the same essential meaning. For example: "The soldier was charged with 'insubordination' for refusing a direct order.". Understanding "insubordination" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

insubordination

Noun
/ˌɪnsəˌbɔːrdɪˈneɪʃən/

অবাধ্যতা, হুকুম অমান্য, আদেশ অমান্য

ইনসাবর্ডিনেশন

Etymology

From Late Latin 'insubordinatio', from 'insubordinatus'

Word History

The word 'insubordination' comes from the Late Latin 'insubordinatio', meaning 'lack of subordination'. It has been used in English since the 15th century to describe disobedience or defiance of authority.

'insubordination' শব্দটি এসেছে ল্যাটিন 'insubordinatio' থেকে, যার অর্থ 'অধীনতার অভাব'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে কর্তৃত্বের প্রতি অবাধ্যতা বা অমান্যতা বোঝাতে।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

The act of refusing to obey orders or directions; disobedience to authority.

আদেশ বা নির্দেশাবলী মানতে অস্বীকার করার কাজ; কর্তৃপক্ষের প্রতি অবাধ্যতা।

Often used in military, workplace, and legal contexts.

The quality or state of being insubordinate; defiance.

অবাধ্য হওয়ার গুণ বা অবস্থা; ঔদ্ধত্য।

Describes a general attitude of resistance to rules.
1

The soldier was charged with 'insubordination' for refusing a direct order.

সরাসরি আদেশ অমান্য করার জন্য সৈনিকটিকে 'অবাধ্যতার' অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

2

His 'insubordination' in the meeting led to a formal reprimand.

সভায় তার 'অবাধ্যতার' কারণে তাকে আনুষ্ঠানিক তিরস্কার করা হয়।

3

The manager cited repeated acts of 'insubordination' as the reason for the employee's dismissal.

কর্মচারীর বরখাস্তের কারণ হিসেবে ব্যবস্থাপক বারবার 'অবাধ্যতার' কথা উল্লেখ করেন।

Word Forms

Base Form

insubordination

Base

insubordination

Plural

insubordinations

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

insubordinating

Possessive

insubordination's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'insubordination' with simple disagreement.

'Insubordination' involves a direct refusal to obey a lawful order, while disagreement is simply expressing a different opinion.

'অবাধ্যতাকে' সাধারণ মতভেদের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'অবাধ্যতা' একটি বৈধ আদেশ মানতে সরাসরি অস্বীকৃতি জড়িত, যেখানে মতভেদ কেবল একটি ভিন্ন মতামত প্রকাশ করে।

2
Common Error

Failing to document instances of 'insubordination'.

Proper documentation is crucial for disciplinary action and legal defense.

'অবাধ্যতার' ঘটনাগুলির নথিভুক্ত করতে ব্যর্থ হওয়া। শাস্তিমূলক ব্যবস্থা এবং আইনি সুরক্ষার জন্য সঠিক ডকুমেন্টেশন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

3
Common Error

Ignoring minor instances of 'insubordination'.

Addressing even minor instances can prevent escalation of more serious problems.

'অবাধ্যতার' ছোটখাটো ঘটনাগুলি উপেক্ষা করা। ছোটখাটো ঘটনাগুলি সমাধান করা আরও গুরুতর সমস্যার বৃদ্ধি রোধ করতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Gross 'insubordination', blatant 'insubordination' মারাত্মক 'অবাধ্যতা', নির্লজ্জ 'অবাধ্যতা'
  • Charge with 'insubordination', face 'insubordination' charges 'অবাধ্যতার' অভিযোগ, 'অবাধ্যতার' অভিযোগের সম্মুখীন হওয়া

Usage Notes

  • 'Insubordination' often implies a deliberate and conscious refusal to follow instructions. 'অবাধ্যতা' প্রায়শই ইচ্ছাকৃত এবং সচেতনভাবে নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে অস্বীকার করা বোঝায়।
  • It carries a more formal and serious connotation than simple disobedience. এটি সাধারণ অবাধ্যতার চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং গুরুতর অর্থ বহন করে।

Synonyms

Antonyms

Act of 'insubordination'
Meaning

A specific instance of disobedience.

অবাধ্যতার একটি নির্দিষ্ট উদাহরণ।

Example

His refusal to clean the kitchen was considered an 'act of insubordination'.

তার রান্নাঘর পরিষ্কার করতে অস্বীকার করাকে 'অবাধ্যতার কাজ' হিসেবে গণ্য করা হয়েছিল।

Grounds for 'insubordination'
Meaning

Justification or reasons for claiming 'insubordination'.

'অবাধ্যতা' দাবির ন্যায্যতা বা কারণ।

Example

The employee's consistent tardiness was seen as 'grounds for insubordination'.

কর্মচারীর নিয়মিত দেরিতে আসা 'অবাধ্যতার কারণ' হিসেবে বিবেচিত হয়েছিল।

Insubordination is a vital weapon in the fight against tyranny.

- Bertrand Russell

স্বৈরাচারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে অবাধ্যতা একটি অত্যাবশ্যকীয় অস্ত্র।

The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion.

- Albert Camus

একটি পরাধীন বিশ্বের সাথে মোকাবিলার একমাত্র উপায় হল নিজেকে এতটাই মুক্ত করা যে আপনার অস্তিত্বই বিদ্রোহের একটি কাজ।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

veda

The most ancient Hindu scriptures, written in early Sanskrit and containing hymns, philosophy, and guidance on ritual for the priests of Vedic religion.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat