English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "insane" is a Adjective that means In a state of mind that prevents normal perception, behavior, or social interaction; seriously mentally ill.. In Bengali, it is expressed as "পাগল, উন্মাদ, অপ্রকৃতিস্থ", which carries the same essential meaning. For example: "He was declared legally insane and unfit to stand trial.". Understanding "insane" enhances vocabulary and improves language.

Skip to content

insane

Adjective
/ɪnˈseɪn/

পাগল, উন্মাদ, অপ্রকৃতিস্থ

ইনসেইন

Etymology

From Latin 'insanus' (not healthy, unsound in mind), from 'in-' (not) + 'sanus' (healthy).

Word History

The word 'insane' has been used in English since the late 16th century to describe someone who is mentally ill or extremely foolish.

১৬ শতকের শেষভাগ থেকে ইংরেজি ভাষায় 'insane' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে এমন কাউকে বর্ণনা করতে যিনি মানসিকভাবে অসুস্থ বা অত্যন্ত বোকা।

In a state of mind that prevents normal perception, behavior, or social interaction; seriously mentally ill.

মনের এমন একটি অবস্থায় যা স্বাভাবিক উপলব্ধি, আচরণ বা সামাজিক মিথস্ক্রিয়াকে বাধা দেয়; গুরুতরভাবে মানসিকভাবে অসুস্থ।

Used in medical or legal contexts, or to describe someone's irrational behavior.

Extremely foolish or irrational.

অত্যন্ত বোকা বা অযৌক্তিক।

Used informally to describe an action or idea.
1

He was declared legally insane and unfit to stand trial.

তাকে আইনত পাগল ঘোষণা করা হয়েছিল এবং বিচারের মুখোমুখি হওয়ার জন্য অযোগ্য বলে বিবেচিত হয়েছিল।

2

That plan is completely insane; it will never work.

ওই পরিকল্পনাটি সম্পূর্ণ পাগল; এটা কখনো কাজ করবে না।

3

The traffic was insane this morning.

আজ সকালে ট্রাফিক ছিল ভীতিকর।

Word Forms

Base Form

insane

Base

insane

Plural

Comparative

more insane

Superlative

most insane

Present_participle

insaning

Past_tense

Past_participle

Gerund

insaning

Possessive

insane's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'insane' to describe mild annoyance.

Use 'annoying', 'frustrating', or 'irritating' instead.

সামান্য বিরক্তি বোঝাতে 'insane' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'annoying', 'frustrating' অথবা 'irritating' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'insane' with 'unsound'.

'Insane' refers specifically to mental instability, while 'unsound' can refer to physical or mental weakness.

'insane'-কে 'unsound' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Insane' বিশেষভাবে মানসিক অস্থিরতাকে বোঝায়, যেখানে 'unsound' শারীরিক বা মানসিক দুর্বলতাকে বোঝাতে পারে।

3
Common Error

Using 'insane' casually to describe mental illness can be insensitive.

Use respectful and accurate terminology related to mental health conditions.

মানসিক অসুস্থতা বর্ণনা করার জন্য নৈমিত্তিকভাবে 'insane' ব্যবহার করা সংবেদনশীল হতে পারে। মানসিক স্বাস্থ্য পরিস্থিতি সম্পর্কিত সম্মানজনক এবং নির্ভুল শব্দ ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Legally insane, clinically insane, drive someone insane আইনত পাগল, ক্লিনিক্যালি পাগল, কাউকে পাগল করে তোলা
  • Insane asylum, insane behavior, insane prices পাগলাগারদ, পাগলের মতো আচরণ, আকাশছোঁয়া দাম

Usage Notes

  • The term 'insane' can be considered offensive when used to describe someone with a mental illness. 'Mentally ill' or 'having a mental health condition' are generally preferred. মানসিক অসুস্থতায় আক্রান্ত কাউকে বর্ণনা করার জন্য 'insane' শব্দটি ব্যবহার করা হলে তা আপত্তিকর হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। সাধারণত 'মানসিকভাবে অসুস্থ' বা 'মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা আছে' এই শব্দগুলি বেশি পছন্দনীয়।
  • When used informally, 'insane' can mean 'extreme' or 'unbelievable'. যখন অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'insane' মানে 'চরম' বা 'অবিশ্বাস্য' হতে পারে।

Synonyms

Antonyms

The line between genius and insane is very thin.

জিনিয়াস এবং উন্মাদনার মধ্যে পার্থক্য খুবই সামান্য।

It was always theжный ones who insisted on things like аккуратности.

এটা সবসময় নির্বোধরাই যারা পরিচ্ছন্নতার মতো জিনিসের উপর জোর দেয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary