English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

ingang

Noun
/ˈɪŋɑːŋ/

প্রবেশপথ, ঢোকা, প্রবেশ

ইংআং

Word Visualization

Noun
ingang
প্রবেশপথ, ঢোকা, প্রবেশ
An entrance or way in.
একটি প্রবেশপথ বা ঢোকার রাস্তা।

Etymology

From Middle Dutch 'inganc', equivalent to 'in' + 'gang'

Word History

The word 'ingang' originally referred to the act of entering a place or the place of entry itself.

শব্দ 'ingang' মূলত কোনো স্থানে প্রবেশ করার কাজ বা প্রবেশের স্থানটিকে বোঝাত।

More Translation

An entrance or way in.

একটি প্রবেশপথ বা ঢোকার রাস্তা।

Used to describe the physical point of entry to a building or space.

The act of entering.

প্রবেশ করার কাজ।

Can refer to the action rather than the place.
1

The 'ingang' to the building was clearly marked.

1

ভবনের 'ingang' স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা ছিল।

2

The 'ingang' fee is five euros.

2

'Ingang' ফি পাঁচ ইউরো।

3

There was a long queue at the 'ingang'.

3

'Ingang'-এ একটি লম্বা সারি ছিল।

Word Forms

Base Form

ingang

Base

ingang

Plural

ingangen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

ingang's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'ingang' with 'uitgang' (exit).

'Ingang' means entrance, while 'uitgang' means exit.

'Ingang'-কে 'uitgang' (প্রস্থান)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Ingang' মানে প্রবেশ, যেখানে 'uitgang' মানে প্রস্থান।

2
Common Error

Using 'ingang' in a non-physical context.

'Ingang' is primarily used for physical entrances, not abstract concepts.

একটি অ-শারীরিক প্রেক্ষাপটে 'ingang' ব্যবহার করা। 'Ingang' প্রাথমিকভাবে শারীরিক প্রবেশপথের জন্য ব্যবহৃত হয়, বিমূর্ত ধারণার জন্য নয়।

3
Common Error

Misspelling 'ingang' as 'in gang'.

It's one word: 'ingang'.

'Ingang'-এর বানান ভুল করে 'in gang' লেখা। এটি একটি শব্দ: 'ingang'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 650 out of 10

Collocations

  • 'Hoofdingang' (main entrance) 'Hoofdingang' (প্রধান প্রবেশদ্বার)
  • 'Zijingang' (side entrance) 'Zijingang' (পাশের প্রবেশদ্বার)

Usage Notes

  • 'Ingang' is commonly used in the Netherlands and Belgium. 'Ingang' সাধারণত নেদারল্যান্ডস এবং বেলজিয়ামে ব্যবহৃত হয়।
  • It refers specifically to a physical entrance. এটি বিশেষভাবে একটি শারীরিক প্রবেশপথ বোঝায়।

Word Category

Places, Architecture স্থান, স্থাপত্য

Synonyms

Antonyms

  • exit প্রস্থান
  • egress বেরোনোর পথ
  • departure প্রস্থান
  • outlet আউটলেট
  • way out বের হওয়ার পথ
Pronunciation
Sounds like
ইংআং

Every exit is an 'ingang' somewhere else.

প্রত্যেক প্রস্থান অন্য কোথাও একটি 'ingang'। (টম স্টপার্ড)

The 'ingang' to knowledge is the realization of our own ignorance.

জ্ঞানের 'ingang' হল আমাদের নিজেদের অজ্ঞতার উপলব্ধি। (সক্রেটিস)