Infirmity Meaning in Bengali | Definition & Usage

infirmity

Noun
/ɪnˈfɜːrmɪti/

দুর্বলতা, অসুস্থতা, অক্ষমতা

ইনফার্মিটি

Etymology

From Latin 'infirmitas', meaning 'weakness'.

More Translation

Physical or mental weakness.

শারীরিক বা মানসিক দুর্বলতা।

Used to describe a state of being frail or weak due to age or illness. শারীরিক দুর্বলতা বা অসুস্থতার কারণে দুর্বল বা ভঙ্গুর অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

A disease or ailment.

একটি রোগ বা অসুস্থতা।

Referring to a specific health problem. একটি নির্দিষ্ট স্বাস্থ্য সমস্যা উল্লেখ করতে ব্যবহৃত।

Old age and infirmity had taken their toll.

বার্ধক্য এবং দুর্বলতা তাদের চরম মূল্য নিয়েছে।

He was forced to retire due to his infirmity.

শারীরিক অক্ষমতার কারণে তিনি অবসর নিতে বাধ্য হন।

The infirmity of his judgement led to disastrous decisions.

তার বিচার বিবেচনার দুর্বলতার কারণে বিপর্যয়কর সিদ্ধান্ত হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

infirmity

Base

infirmity

Plural

infirmities

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

infirmity's

Common Mistakes

Confusing 'infirmity' with 'disability'.

'Infirmity' refers to general weakness, while 'disability' implies a specific impairment.

'Infirmity' মানে হল সাধারণ দুর্বলতা, যেখানে 'disability' মানে একটি নির্দিষ্ট অক্ষমতা।

Using 'infirmity' to describe temporary fatigue.

'Infirmity' usually indicates a more persistent or chronic condition, not just temporary tiredness.

'Infirmity' সাধারণত একটি দীর্ঘস্থায়ী বা পুরাতন অবস্থা নির্দেশ করে, কেবল ক্ষণস্থায়ী ক্লান্তি নয়।

Thinking that 'infirmity' only refers to physical conditions.

'Infirmity' can also describe mental or cognitive weaknesses.

'Infirmity' শুধুমাত্র শারীরিক অবস্থাকে বোঝায় এমন ভাবা উচিত নয়, এটি মানসিক বা জ্ঞানীয় দুর্বলতাও বর্ণনা করতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Physical infirmity শারীরিক দুর্বলতা।
  • Mental infirmity মানসিক দুর্বলতা।

Usage Notes

  • Often used in formal contexts to describe a state of weakness or ill-health. দুর্বলতা বা অসুস্থতা বর্ণনা করার জন্য প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Can refer to both physical and mental weaknesses. শারীরিক এবং মানসিক উভয় দুর্বলতা বোঝাতে পারে।

Word Category

Health, physical condition স্বাস্থ্য, শারীরিক অবস্থা।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনফার্মিটি

The body's infirmity is but an opinion.

- Ralph Waldo Emerson

শরীরের দুর্বলতা কেবল একটি মতামত।

Age considers; youth ventures.

- Rabindranath Tagore

বয়স বিবেচনা করে, যৌবন দুঃসাহস করে।