Indentures Meaning in Bengali | Definition & Usage

indentures

Noun
/ɪnˈdɛntʃərz/

চুক্তিপত্র, বন্ধনপত্র, শিক্ষানবিশ চুক্তি

ইন'ডেনচারজ্

Etymology

From Anglo-French 'endenture', from Old French 'endenture' (document cut with indented edge), from 'endenter' (to indent).

Word History

The word 'indentures' originally referred to a legal document cut with a jagged edge, with matching halves given to each party as proof of the agreement. It later came to specifically refer to contracts binding a person to service for a specified period.

শব্দ 'indentures' মূলত একটি খাঁজকাটা প্রান্তযুক্ত আইনী নথিকে বোঝায়, চুক্তির প্রমাণ হিসাবে প্রতিটি পক্ষকে মিলিত অর্ধেক দেওয়া হত। পরে এটি বিশেষভাবে একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য কোনও ব্যক্তিকে পরিষেবার সাথে আবদ্ধ চুক্তির ক্ষেত্রে উল্লেখ করা শুরু করে।

More Translation

A formal agreement or contract, particularly one binding an apprentice to a master.

একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তি বা চুক্তি, বিশেষত কোনও শিক্ষানবিশকে কোনও মাস্টারের সাথে আবদ্ধ করে।

Legal and historical contexts.

A deed or other document under seal.

সীলমোহরের অধীনে একটি দলিল বা অন্য কোনও নথি।

Law and property contexts.
1

He signed the indentures to become an apprentice blacksmith.

1

তিনি শিক্ষানবিশ কামার হওয়ার জন্য চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করেন।

2

The indentures specified the terms of his employment.

2

চুক্তিপত্রে তার কর্মসংস্থানের শর্তাবলী উল্লেখ করা হয়েছে।

3

Historically, indentures were used to bind servants to their masters.

3

ঐতিহাসিকভাবে, চুক্তিপত্রগুলি চাকরদের তাদের প্রভুদের সাথে আবদ্ধ করতে ব্যবহৃত হত।

Word Forms

Base Form

indenture

Base

indenture

Plural

indentures

Comparative

Superlative

Present_participle

indenturing

Past_tense

indentured

Past_participle

indentured

Gerund

indenturing

Possessive

indenture's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'indentures' with 'inventions'.

'Indentures' refers to legal agreements; 'inventions' refers to new creations.

'Indentures' বলতে আইনী চুক্তি বোঝায়; 'inventions' বলতে নতুন সৃষ্টি বোঝায়।

2
Common Error

Using 'indentures' to refer to any type of job.

'Indentures' specifically refers to agreements for a set period, often for apprenticeship or servitude.

যেকোন ধরণের কাজের জন্য 'indentures' ব্যবহার করা। 'Indentures' বিশেষভাবে একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য চুক্তি বোঝায়, প্রায়শই শিক্ষানবিশ বা দাসত্বের জন্য।

3
Common Error

Misspelling 'indentures' as 'indentures'.

The correct spelling is 'indentures'.

'indentures' কে 'indentures' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি হল 'indentures'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 275 out of 10

Collocations

  • Sign indentures চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করা
  • Terms of indentures চুক্তিপত্রের শর্তাবলী

Usage Notes

  • The term 'indentures' is often used in historical contexts to describe agreements for apprenticeship or servitude. 'Indentures' শব্দটি প্রায়শই ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে শিক্ষানবিশ বা দাসত্বের চুক্তির বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • While less common today, the term can still refer to any formal, binding agreement. আজকাল কম প্রচলিত হলেও, শব্দটি এখনও যে কোনও আনুষ্ঠানিক, বাধ্যতামূলক চুক্তিকে বোঝাতে পারে।

Word Category

Legal, Business আইনগত, ব্যবসা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইন'ডেনচারজ্

The system of indentures was widespread in colonial America.

ঔপনিবেশিক আমেরিকাতে চুক্তিপত্রের ব্যবস্থা ব্যাপক ছিল।

Indentures provided a means for poor people to immigrate to the New World.

চুক্তিপত্র দরিদ্র লোকদের নতুন বিশ্বে অভিবাসনের একটি উপায় সরবরাহ করেছিল।

Bangla Dictionary