Incur Meaning in Bengali | Definition & Usage

incur

Verb
/ɪnˈkɜːr/

আক্রান্ত হওয়া, ডেকে আনা, পতিত হওয়া

ইনকার

Etymology

From Latin 'incurrere' meaning 'to run into'

More Translation

To become subject to (something unwelcome or unpleasant) as a result of one's own behaviour or actions.

নিজের আচরণ বা কর্মের ফলে (কোনো অবাঞ্ছিত বা অপ্রীতিকর) কিছুর শিকার হওয়া বা সম্মুখীন হওয়া।

Often used in the context of debts, expenses, or negative consequences.

To experience or suffer (something) as a result of one's actions.

নিজের কর্মের ফলে (কোনো কিছু) অনুভব করা বা ভোগ করা।

Can be used in legal or financial contexts.

If you drive without insurance, you could incur a heavy fine.

যদি আপনি বীমা ছাড়া গাড়ি চালান, তাহলে আপনি বড় অঙ্কের জরিমানার শিকার হতে পারেন।

The company incurred heavy losses due to the economic downturn.

অর্থনৈতিক মন্দার কারণে কোম্পানিটি বড় ক্ষতির শিকার হয়েছে।

By speaking out against the dictator, he incurred the wrath of the government.

স্বৈরাচারের বিরুদ্ধে কথা বলার মাধ্যমে, তিনি সরকারের ক্রোধের শিকার হয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

incur

Base

incur

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

incurring

Past_tense

incurred

Past_participle

incurred

Gerund

incurring

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'incur' with 'occur'. 'Occur' simply means to happen, while 'incur' implies responsibility for something happening.

'Incur' means to become subject to something, typically negative, due to one's actions.

'incur' কে 'occur' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Occur' মানে কেবল ঘটা, যেখানে 'incur' মানে কোনো কিছু ঘটার জন্য দায়ী হওয়া। 'Incur' মানে কোনো কিছুর শিকার হওয়া, সাধারণত নেতিবাচক কিছু, নিজের কর্মের কারণে।

Using 'incur' when 'earn' is more appropriate. 'Earn' suggests a positive outcome, while 'incur' suggests a negative one.

Use 'incur' only when describing something undesirable.

'Earn' আরও উপযুক্ত হলে 'incur' ব্যবহার করা। 'Earn' একটি ইতিবাচক ফলাফল প্রস্তাব করে, যেখানে 'incur' একটি নেতিবাচক ফলাফল প্রস্তাব করে। শুধুমাত্র অবাঞ্ছিত কিছু বর্ণনা করার সময় 'incur' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'incur' as 'encur' or 'incure'.

The correct spelling is 'i-n-c-u-r'.

'incur' কে ভুল বানানে 'encur' বা 'incure' লেখা। সঠিক বানান হলো 'i-n-c-u-r'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • incur expenses, incur debts, incur losses, incur costs খরচ ডেকে আনা, ঋণ ডেকে আনা, ক্ষতি ডেকে আনা, মূল্য ডেকে আনা
  • incur the wrath, incur the anger, incur criticism ক্রোধ ডেকে আনা, রাগ ডেকে আনা, সমালোচনা ডেকে আনা

Usage Notes

  • The word 'incur' is often used to describe negative consequences or liabilities that one brings upon oneself. 'incur' শব্দটি প্রায়শই নেতিবাচক পরিণতি বা দায়গুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা কেউ নিজের উপর ডেকে আনে।
  • It implies a degree of responsibility for the outcome. এটি ফলাফলের জন্য কিছু মাত্রায় দায়িত্ব বোঝায়।

Word Category

Actions, Consequences কার্য, ফলাফল

Synonyms

  • suffer ভোগ করা
  • sustain বহন করা
  • contract আক্রান্ত হওয়া
  • invite আমন্ত্রণ জানানো
  • bring upon ডেকে আনা

Antonyms

  • avoid এড়িয়ে যাওয়া
  • evade পাশ কাটানো
  • escape পালানো
  • prevent নিবারণ করা
  • avert দূরে রাখা
Pronunciation
Sounds like
ইনকার

No great thing is created suddenly, any more than a bunch of grapes or a fig. If you tell me that you desire a fig, I answer you that there must be time. Let it first blossom, then bear fruit, then ripen.

- Epictetus

কোনো মহৎ জিনিস হঠাৎ করে তৈরি হয় না, যেমন একগুচ্ছ আঙ্গুর বা একটি ডুমুর। যদি তুমি আমাকে বলো যে তুমি একটি ডুমুর চাও, আমি তোমাকে উত্তর দেব যে এর জন্য সময় দরকার। প্রথমে এটিকে ফুল ধরতে হবে, তারপর ফল দিতে হবে, তারপর পাকতে হবে।

We cannot direct the wind, but we can adjust the sails.

- Dolly Parton

আমরা বাতাসকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না, তবে আমরা পাল সামঞ্জস্য করতে পারি।