Pronunciation
Sounds like
ইনএইলিয়েনেবল
Skip to content
inalienable
Adjective
/ɪnˈeɪliənəbəl/
অবিচ্ছেদ্য, হস্তান্তর-অযোগ্য, বিলোপ করা যায় না এমন
ইনএইলিয়েনেবলWord Visualization
Bangla Dictionary
Adjective
inalienable
অবিচ্ছেদ্য, হস্তান্তর-অযোগ্য, বিলোপ করা যায় না এমন
Not subject to being taken away or surrendered.
কেড়ে নেওয়া বা হস্তান্তর করার বিষয় নয়।
Etymology
From Middle French 'inaliénable', from Latin 'inalienabilis'
Not subject to being taken away or surrendered.
কেড়ে নেওয়া বা হস্তান্তর করার বিষয় নয়।
Used in the context of rights, such as human rights or natural rights. মানবাধিকার বা প্রাকৃতিক অধিকারের মতো অধিকারের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত।That cannot be transferred to another.
যা অন্য কারো কাছে হস্তান্তর করা যায় না।
Often refers to rights that are considered inherent and cannot be sold or given away. প্রায়শই এমন অধিকারকে বোঝায় যা সহজাত এবং বিক্রি বা হস্তান্তর করা যায় না।1
The Declaration of Independence states that all men are endowed with certain 'inalienable' rights.
1
স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রে বলা হয়েছে যে সকল মানুষ কিছু 'অবিচ্ছেদ্য' অধিকার নিয়ে জন্মায়।
2
Freedom of speech is an 'inalienable' right in many democratic societies.
2
বাকস্বাধীনতা অনেক গণতান্ত্রিক সমাজে একটি 'অবিচ্ছেদ্য' অধিকার।
3
Every individual possesses 'inalienable' human rights that must be protected.
3
প্রত্যেক ব্যক্তির 'অবিচ্ছেদ্য' মানবাধিকার রয়েছে যা রক্ষা করা উচিত।
Word Forms
Base Form
inalienable
Base
inalienable
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'inalienable' with 'untransferable' - while similar, 'inalienable' emphasizes that a right cannot be taken away.
Use 'inalienable' when stressing the fundamental and non-removable nature of a right; 'untransferable' simply means it cannot be given to another.
'Inalienable'-কে 'untransferable'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা - যদিও একই রকম, 'inalienable' জোর দেয় যে একটি অধিকার কেড়ে নেওয়া যায় না। যখন একটি অধিকারের মৌলিক এবং অপসারণযোগ্য নয় এমন প্রকৃতির উপর জোর দেওয়া হয় তখন 'inalienable' ব্যবহার করুন; 'untransferable' মানে কেবল এটি অন্যকে দেওয়া যায় না।
2
Common Error
Misspelling 'inalienable' as 'inalliable'.
The correct spelling is 'inalienable'.
'Inalienable'-এর ভুল বানান 'inalliable'। সঠিক বানান হল 'inalienable'।
3
Common Error
Assuming 'inalienable' rights are universally recognized - while considered fundamental, some governments may infringe upon them.
Recognize that while 'inalienable' rights are considered fundamental, their protection varies across different societies and political systems.
ধরে নেওয়া যে 'অবিচ্ছেদ্য' অধিকারগুলি সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত - যদিও মৌলিক হিসাবে বিবেচিত, কিছু সরকার তাদের লঙ্ঘন করতে পারে। স্বীকার করুন যে 'অবিচ্ছেদ্য' অধিকারগুলিকে মৌলিক হিসাবে বিবেচনা করা হলেও, বিভিন্ন সমাজ এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থায় তাদের সুরক্ষা পরিবর্তিত হয়।
AI Suggestions
- When discussing human rights, consider using 'inalienable' to emphasize the inherent and non-transferable nature of these rights. মানবাধিকার নিয়ে আলোচনার সময়, এই অধিকারগুলির অন্তর্নিহিত এবং অহস্তান্তরযোগ্য প্রকৃতি জোর দেওয়ার জন্য 'inalienable' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- 'Inalienable' rights 'অবিচ্ছেদ্য' অধিকার
- 'Inalienable' human rights 'অবিচ্ছেদ্য' মানবাধিকার
Usage Notes
- The term 'inalienable' is often used in formal or legal contexts, emphasizing the absolute nature of a right or possession. 'Inalienable' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যা অধিকার বা মালিকানার পরম প্রকৃতিকে জোর দেয়।
- It is frequently associated with fundamental human rights and constitutional principles. এটি প্রায়শই মৌলিক মানবাধিকার এবং সাংবিধানিক নীতির সাথে সম্পর্কিত।
Word Category
Rights, Law, Politics অধিকার, আইন, রাজনীতি
Synonyms
- Untransferable অহস্তান্তরযোগ্য
- Non-negotiable আপসহীন
- Absolute পরম
- Inherent অন্তর্নিহিত
- Vested ন্যস্ত
Antonyms
- Transferable হস্তান্তরযোগ্য
- Alienable পরিত্যাজ্য
- Negotiable আলোচনা সাপেক্ষ
- Relinquishable পরিত্যাগের যোগ্য
- Revocable প্রত্যাহারযোগ্য
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain 'inalienable' Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.
আমরা এই সত্যগুলি স্বতঃসিদ্ধ বলে মনে করি, যে সমস্ত মানুষ সমানভাবে তৈরি হয়েছে, যে তারা তাদের সৃষ্টিকর্তা কর্তৃক কিছু 'অবিচ্ছেদ্য' অধিকারের অধিকারী, যার মধ্যে জীবন, স্বাধীনতা এবং সুখের অন্বেষণ অন্যতম।
Among these 'inalienable' rights, as has been well said, is the right of the individual to his own life and the enjoyment thereof.
এই 'অবিচ্ছেদ্য' অধিকারগুলির মধ্যে, যেমনটি ভালোভাবে বলা হয়েছে, ব্যক্তির নিজের জীবন এবং এর উপভোগের অধিকার অন্যতম।