English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "impudent" is a Adjective that means Showing a lack of respect and excessive boldness.. In Bengali, it is expressed as "বেয়াদব, অভদ্র, স্পর্ধা", which carries the same essential meaning. For example: "The impudent student openly challenged the teacher's authority.". Understanding "impudent" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

impudent

Adjective
/ˈɪmpjʊdənt/

বেয়াদব, অভদ্র, স্পর্ধা

ইম্পিউডেন্ট

Etymology

From Latin 'impudens', meaning shameless.

Word History

The word 'impudent' comes from the Latin word 'impudens', which means shameless or lacking modesty. It has been used in English since the late 16th century.

'impudent' শব্দটি লাতিন শব্দ 'impudens' থেকে এসেছে, যার অর্থ নির্লজ্জ বা বিনয়ের অভাব। এটি ইংরেজি ভাষায় ১৬ শতকের শেষ থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Showing a lack of respect and excessive boldness.

শ্রদ্ধার অভাব এবং অতিরিক্ত ঔদ্ধত্য প্রদর্শন করা।

Formal and informal contexts.

Characterized by offensive boldness; insolent or disrespectful.

আপত্তিকর সাহস দ্বারা চিহ্নিত; উদ্ধত বা অসম্মানজনক।

Describing behavior or actions.
1

The impudent student openly challenged the teacher's authority.

বেয়াদব ছাত্রটি প্রকাশ্যে শিক্ষকের কর্তৃত্বকে চ্যালেঞ্জ করেছিল।

2

Her impudent remarks were completely uncalled for.

তার অভদ্র মন্তব্যগুলো সম্পূর্ণ অপ্রয়োজনীয় ছিল।

3

I was shocked by his impudent behavior towards his elders.

আমি তার বড়দের প্রতি তার স্পর্ধা দেখে হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম।

Word Forms

Base Form

impudent

Base

impudent

Plural

impudents

Comparative

more impudent

Superlative

most impudent

Present_participle

impudenting

Past_tense

impudented

Past_participle

impudented

Gerund

impudenting

Possessive

impudent's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'impudent' with 'imprudent'.

'Impudent' means disrespectful, while 'imprudent' means unwise.

'impudent' কে 'imprudent' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Impudent' মানে অসম্মানজনক, যেখানে 'imprudent' মানে অবিবেচক।

2
Common Error

Using 'impudent' to describe simple mistakes.

'Impudent' should be reserved for intentional acts of disrespect.

সাধারণ ভুল বর্ণনা করতে 'impudent' ব্যবহার করা। 'Impudent' ইচ্ছাকৃত অসম্মানের কাজের জন্য সংরক্ষিত করা উচিত।

3
Common Error

Misspelling 'impudent' as 'impudant'.

The correct spelling is 'impudent'.

'impudent' বানানটি ভুল করে 'impudant' লেখা। সঠিক বানান হল 'impudent'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • impudent behavior বেয়াদবি আচরণ
  • impudent child বেয়াদব শিশু

Usage Notes

  • The word 'impudent' is typically used to describe someone's behavior as disrespectful and bold, often in a way that is considered offensive. 'impudent' শব্দটি সাধারণত কারও আচরণকে অসম্মানজনক এবং সাহসী হিসাবে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই এমনভাবে যা আপত্তিকর বলে বিবেচিত হয়।
  • 'Impudent' suggests a deliberate lack of respect, rather than simple ignorance or misunderstanding. 'Impudent' সরল অজ্ঞতা বা ভুল বোঝাবুঝির চেয়ে ইচ্ছাকৃত সম্মানের অভাব বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

It is better to risk saving a guilty person than to condemn an innocent one. Though the innocent one, were he condemned, would only suffer evil, while the guilty one, were he acquitted, would merely do evil. But to risk the impudent acquittal of the one means to risk the innocent condemnation of a hundred.

একজন নির্দোষ ব্যক্তিকে নিন্দা করার চেয়ে একজন দোষী ব্যক্তিকে বাঁচানোর ঝুঁকি নেওয়া ভাল। যদিও নির্দোষ ব্যক্তি, যদি তাকে নিন্দা করা হয়, তবে কেবল মন্দ ভোগ করবে, যেখানে দোষী ব্যক্তি, যদি তাকে খালাস দেওয়া হয়, তবে কেবল মন্দ করবে। কিন্তু একজনের বেয়াদব খালাসের ঝুঁকি নেওয়ার অর্থ হল একশ জনের নির্দোষ নিন্দার ঝুঁকি নেওয়া।

The impudent curiosity of man will not let him rest, but with laborious disquisition pushes him forward in the knowledge of all things.

মানুষের বেয়াদব কৌতূহল তাকে বিশ্রাম দেবে না, কিন্তু পরিশ্রমী অনুসন্ধানের মাধ্যমে তাকে সমস্ত জিনিসের জ্ঞানের দিকে এগিয়ে নিয়ে যায়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary