import
verb/nounআমদানি, গুরুত্ব, তাৎপর্য
ইম্পোর্টEtymology
from Latin 'importare', meaning 'to bring in, carry in'
To bring goods or services into a country from abroad for sale.
বিক্রয়ের জন্য বিদেশ থেকে পণ্য বা সেবা একটি দেশে আনা।
Trade/BusinessThe significance or importance of something.
কোনো কিছুর তাৎপর্য বা গুরুত্ব।
SignificanceWe import coffee from Brazil.
আমরা ব্রাজিল থেকে কফি আমদানি করি।
The import of this decision should not be underestimated.
এই সিদ্ধান্তের গুরুত্ব কম оцени করা উচিত নয়।
Word Forms
Base Form
import
Verb_forms
imports, importing, imported
Noun_forms
imports
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'import' (verb) and 'import' (noun).
The pronunciation differs slightly; verb form is /ɪmˈpɔːrt/, noun form is /ˈɪmpɔːrt/. Understand the context to differentiate.
'import' (ক্রিয়া) এবং 'import' (বিশেষ্য) কে বিভ্রান্ত করা। উচ্চারণ সামান্য ভিন্ন; ক্রিয়াপদ রূপ হল /ɪmˈpɔːrt/, বিশেষ্য রূপ হল /ˈɪmpɔːrt/। পার্থক্য করতে প্রসঙ্গ বুঝুন।
Common Error
Misusing 'import' instead of 'importance'.
'Import' as a noun refers to significance, while 'importance' is a more general term for being important. Use 'importance' for general cases.
'importance' এর পরিবর্তে 'import' এর ভুল ব্যবহার। বিশেষ্য হিসেবে 'Import' তাৎপর্য বোঝায়, যেখানে 'importance' গুরুত্বপূর্ণ হওয়ার একটি সাধারণ শব্দ। সাধারণ ক্ষেত্রে 'importance' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 6 out of 10
Collocations
- Major import প্রধান আমদানি
- Import duty আমদানি শুল্ক
Usage Notes
- Used both as a verb and a noun with distinct meanings. ক্রিয়া এবং বিশেষ্য উভয়রূপেই ভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত হয়।
- When used as a noun, often refers to goods brought into a country. যখন বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন প্রায়শই কোনো দেশে আনা পণ্য বোঝায়।
Word Category
business, trade, significance ব্যবসা, বাণিজ্য, অগুরুত্বপূর্ণ
Synonyms
- Significance তাৎপর্য
- Consequence ফলস্বরূপ
- Moment গুরুত্ব
Antonyms
- Export রপ্তানি
- Insignificance অগুরুত্ব
- Triviality তুচ্ছতা