The word "idol" is a Noun that means An image or representation of a god used as an object of worship.. In Bengali, it is expressed as "মূর্তি, প্রতিমা, উপাস্য", which carries the same essential meaning. For example: "The ancient temple was filled with idols of various gods.". Understanding "idol" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

idol

Noun

/ˈaɪdl̩/

মূর্তি, প্রতিমা, উপাস্য

আইডল

Etymology

From Old French 'idole', from Late Latin 'idōlum', from Ancient Greek 'εἴδωλον' (eídōlon, “image, idol”)

Word History

The word 'idol' has a rich history, originating from the Greek word for 'image' or 'phantom'. It initially referred to a visible shape or form, especially a divine image.

‘Idol’ শব্দটির একটি সমৃদ্ধ ইতিহাস রয়েছে, যা গ্রীক শব্দ ‘image’ বা ‘phantom’ থেকে উদ্ভূত। প্রাথমিকভাবে এটি একটি দৃশ্যমান আকার বা ফর্মকে বোঝায়, বিশেষ করে একটি ঐশ্বরিক চিত্র।

More Translation

Google Translate Get translation from Google

Bing Translator Get translation from Bing

An image or representation of a god used as an object of worship.

পূজার বস্তু হিসাবে ব্যবহৃত ঈশ্বরের একটি চিত্র বা প্রতিনিধিত্ব।

Religious context, often referring to statues or figures representing deities in various religions.

A person or thing that is greatly admired, loved, or revered.

এমন একজন ব্যক্তি বা জিনিস যা অত্যন্ত প্রশংসিত, ভালোবাসিত বা সম্মানিত।

Secular context, often referring to celebrities, role models, or objects of great value.

The ancient temple was filled with idols of various gods.

প্রাচীন মন্দিরটি বিভিন্ন দেবদেবীর মূর্তিতে পরিপূর্ণ ছিল।

She is an idol to millions of young girls around the world.

তিনি বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ তরুণীর কাছে একজন আদর্শ।

Some people consider money to be an idol, something they prioritize above all else.

কিছু লোক টাকাকে একটি মূর্তি মনে করে, যা তারা অন্য সব কিছুর উপরে অগ্রাধিকার দেয়।

Word Forms

Base Form

idol

Base

idol

Plural

idols

Comparative

Superlative

Present_participle

idoling

Past_tense

idoled

Past_participle

idoled

Gerund

idoling

Possessive

idol's

Common Mistakes

Common Error

Confusing 'idol' with 'idle'.

'Idol' refers to an object of worship or admiration, while 'idle' means not active or in use.

'Idol'-কে 'idle' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Idol' উপাসনা বা প্রশংসার বস্তুকে বোঝায়, যেখানে 'idle' মানে সক্রিয় বা ব্যবহার না করা।

Common Error

Using 'idol' only in a religious context.

'Idol' can also refer to a person greatly admired in a non-religious context.

কেবল ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'idol' ব্যবহার করা। 'Idol' একটি অধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যাপকভাবে প্রশংসিত একজন ব্যক্তিকেও উল্লেখ করতে পারে।

Common Error

Assuming 'idol' always has a positive connotation.

'Idol' can sometimes suggest excessive or blind admiration, which can be negative.

'Idol'-এর সবসময় ইতিবাচক অর্থ আছে বলে ধরে নেওয়া। 'Idol' কখনও কখনও অত্যধিক বা অন্ধ প্রশংসাকে বোঝাতে পারে, যা নেতিবাচক হতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

False idol, pop idol মিথ্যা মূর্তি, পপ আইডল
Worship an idol, idolize someone একটি মূর্তির পূজা করা, কাউকে আদর্শ মানা

Usage Notes

The word 'idol' can have both religious and secular connotations, depending on the context. 'Idol' শব্দটি প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে ধর্মীয় এবং ধর্মনিরপেক্ষ উভয় অর্থ বহন করতে পারে।
Be mindful of the negative connotation when using 'idol' to describe excessive admiration or worship. অতিরিক্ত প্রশংসা বা উপাসনা বর্ণনা করার জন্য 'idol' ব্যবহার করার সময় নেতিবাচক অর্থের দিকে খেয়াল রাখতে হবে।

Synonyms

Image প্রতিচ্ছবি
Statue মূর্তি
Icon প্রতীক
Hero নায়ক
Favorite প্রিয়

Antonyms

Critic সমালোচক
Detractor নিন্দুক
Enemy শত্রু
Rival প্রতিদ্বন্দ্বী
Opponent বিপক্ষ

Smash idols

Meaning

To reject or destroy long-held beliefs or institutions.

দীর্ঘদিনের বিশ্বাস বা প্রতিষ্ঠানগুলিকে প্রত্যাখ্যান বা ধ্বংস করা।

Example

The young revolutionaries were determined to smash idols and create a new society.

তরুণ বিপ্লবীরা মূর্তি ভাঙতে এবং একটি নতুন সমাজ তৈরি করতে বদ্ধপরিকর ছিল।

Idol worship

Meaning

The excessive admiration or reverence for someone or something.

কারও বা কোনও কিছুর প্রতি অত্যধিক প্রশংসা বা শ্রদ্ধা।

Example

The 'idol worship' of celebrities can be unhealthy.

সেলিব্রিটিদের প্রতি 'idol worship' অস্বাস্থ্যকর হতে পারে।

Every man is a damn fool for at least five minutes every day; wisdom consists in not exceeding the limit.

প্রত্যেক মানুষ প্রতিদিন অন্তত পাঁচ মিনিটের জন্য একজন আস্ত বোকা; প্রজ্ঞা সীমানা অতিক্রম না করার মধ্যে নিহিত।

The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা। আপনি যদি এখনও এটি খুঁজে না পান তবে খুঁজতে থাকুন। স্থির হবেন না।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Report an Issue

idol

মূর্তি, প্রতিমা, উপাস্য

Etymology

Word History

More Translation

Word Forms

Base Form

Base

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Common Error

Common Error

Common Error

Word Frequency

Collocations

Usage Notes

Synonyms

Antonyms

Smash idols

Meaning

Example

Idol worship

Meaning

Example

Idioms

Appropriate Preposition

Share this word

Was this definition helpful?

Comments

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Important Links

Recent Blog Posts

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Word of the Day

apron

Provide Feedback

Accessibility Settings

Text Size

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Bangla Dictionary