Hesitating Meaning in Bengali | Definition & Usage

hesitating

Verb
/ˈhezɪteɪtɪŋ/

দ্বিধা করা, ইতস্তত করা, সংশয় করা

হেজিটেটিং

Etymology

From Latin 'haesitare' meaning to stick fast, to hesitate.

More Translation

To pause before doing something, especially because of nervousness or uncertainty.

কিছু করার আগে থামা, বিশেষ করে নার্ভাসনেস বা অনিশ্চয়তার কারণে।

General usage, decision-making, speaking

To be reluctant to do something.

কিছু করতে অনিচ্ছুক হওয়া।

Refusal, unwillingness

She was hesitating about whether to accept the job offer.

তিনি চাকরি প্রস্তাবটি গ্রহণ করবেন কিনা সে বিষয়ে দ্বিধা করছিলেন।

He started to say something, then hesitated.

সে কিছু বলতে শুরু করেছিল, তারপর ইতস্তত করলো।

Don't hesitate to ask if you need any help.

যদি তোমার কোনো সাহায্যের প্রয়োজন হয় তবে জিজ্ঞাসা করতে দ্বিধা করো না।

Word Forms

Base Form

hesitate

Base

hesitate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

hesitating

Past_tense

hesitated

Past_participle

hesitated

Gerund

hesitating

Possessive

hesitating's

Common Mistakes

Confusing 'hesitating' with 'reluctant'.

'Hesitating' implies a pause, while 'reluctant' implies unwillingness.

'Hesitating' কে 'reluctant' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Hesitating' মানে বিরতি বোঝায়, যেখানে 'reluctant' মানে অনিচ্ছা বোঝায়।

Misspelling 'hesitating' as 'hesatating'.

The correct spelling is 'hesitating'.

'hesitating' কে 'hesatating' বানান করা। সঠিক বানান হল 'hesitating'।

Using 'hesitating' when 'hesitantly' is more appropriate.

Use 'hesitating' as a verb, and 'hesitantly' as an adverb.

যখন 'hesitantly' আরও উপযুক্ত, তখন 'hesitating' ব্যবহার করা। 'Hesitating' একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করুন, এবং 'hesitantly' একটি বিশেষণ হিসাবে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hesitating moment, hesitating voice দ্বিধাগ্রস্থ মুহূর্ত, দ্বিধাগ্রস্থ কণ্ঠ
  • Hesitating before speaking, hesitating to act কথা বলার আগে দ্বিধা করা, কাজ করতে দ্বিধা করা

Usage Notes

  • 'Hesitating' is often used to describe a pause in speech or action due to uncertainty or reluctance. 'Hesitating' শব্দটি প্রায়শই অনিশ্চয়তা বা দ্বিধার কারণে কথা বা কাজের বিরতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also imply a delay caused by fear or doubt. এটি ভয় বা সন্দেহের কারণে সৃষ্ট বিলম্বও বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Behavior, Emotions কাজ, আচরণ, অনুভূতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হেজিটেটিং

He who hesitates is lost.

- Joseph Addison

যে দ্বিধা করে, সে হারিয়ে যায়।

There is no time to hesitate between two roads.

- Paulo Coelho

দুটি পথের মধ্যে দ্বিধা করার সময় নেই।