English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "hermitic" is a Adjective that means Relating to or characteristic of a hermit or hermits.. In Bengali, it is expressed as "হার্মিতিক, নির্জনবাসী-সংক্রান্ত, গুপ্ত", which carries the same essential meaning. For example: "The old scholar lived a hermitic life, secluded from the world.". Understanding "hermitic" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

hermitic

Adjective
/hɜːrˈmɪtɪk/

হার্মিতিক, নির্জনবাসী-সংক্রান্ত, গুপ্ত

হার্মিটিক

Etymology

From 'Hermes Trismegistus', a legendary figure associated with alchemy and esoteric knowledge.

Word History

The word 'hermitic' is derived from 'Hermes Trismegistus', an ancient figure linked to alchemy and occultism. It signifies secrecy, completeness, and airtightness.

শব্দ 'হার্মিতিক' এসেছে 'হার্মেস ট্রিসমেজিস্টাস' থেকে, যিনি অ্যালকেমি এবং গুপ্তবিদ্যার সাথে জড়িত একজন প্রাচীন ব্যক্তিত্ব। এটি গোপনীয়তা, সম্পূর্ণতা এবং বায়ুরোধী অবস্থাকে বোঝায়।

Relating to or characteristic of a hermit or hermits.

সন্ন্যাসী বা সন্ন্যাসীদের সম্পর্কিত বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত।

Generally used to describe a lifestyle or belief system.

Sealed so as to prevent the escape or entry of air; airtight.

বায়ু প্রবেশ বা বাহির হওয়া বন্ধ করার জন্য সীল করা; বায়ুরোধী।

Often used in scientific or technical contexts.

Relating to the esoteric teachings or writings attributed to Hermes Trismegistus.

হার্মেস ট্রিসমেজিস্টাসের প্রতি আরোপিত গূঢ় শিক্ষা বা লেখার সাথে সম্পর্কিত।

Used in historical and philosophical contexts.
1

The old scholar lived a hermitic life, secluded from the world.

বৃদ্ধ পণ্ডিত একটি হার্মিতিক জীবন যাপন করতেন, যা জগৎ থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল।

2

The container was sealed hermetically to preserve the contents.

পাত্রটি বায়ুরোধীভাবে সীল করা হয়েছিল যাতে ভেতরের জিনিস সুরক্ষিত থাকে।

3

He delved into hermitic texts, searching for ancient wisdom.

তিনি প্রাচীন জ্ঞান অনুসন্ধানের জন্য হার্মিতিক পাঠ্যগুলিতে গভীরভাবে মনোনিবেশ করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

hermitic

Base

hermitic

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hermitic' with 'hermetic', using the former when the latter (relating to airtightness) is intended.

Remember that 'hermetic' refers to airtightness, while 'hermitic' relates to hermits or esoteric traditions.

'হার্মিতিক'-কে 'হার্মেটিক'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যখন পরেরটি (বায়ুরোধী সম্পর্কিত) বোঝানো হয় তখন প্রথমটি ব্যবহার করা একটি ভুল। মনে রাখবেন যে 'হার্মেটিক' বায়ুরোধী বোঝায়, যেখানে 'হার্মিতিক' সন্ন্যাসী বা গূঢ় ঐতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত।

2
Common Error

Using 'hermitic' to describe any kind of seclusion, without considering the philosophical or spiritual connotations.

Ensure that the seclusion you're describing has some connection to the philosophical or spiritual aspects of hermeticism.

যেকোন ধরনের বিচ্ছিন্নতাকে বর্ণনা করতে 'হার্মিতিক' ব্যবহার করা, দার্শনিক বা আধ্যাত্মিক তাৎপর্য বিবেচনা না করে একটি ভুল। নিশ্চিত করুন যে আপনি যে বিচ্ছিন্নতা বর্ণনা করছেন তার হার্মেটিসিজমের দার্শনিক বা আধ্যাত্মিক দিকের সাথে কিছু সংযোগ রয়েছে।

3
Common Error

Assuming 'hermitic' is interchangeable with 'hermitical', as they have slightly different usages in modern English.

'Hermitical' is more directly related to the lifestyle of a hermit, while 'hermitic' often carries more esoteric or sealing connotations.

'হার্মিতিক'-কে 'হার্মিটিক্যাল'-এর সাথে বিনিময়যোগ্য মনে করা একটি ভুল, কারণ আধুনিক ইংরেজিতে তাদের সামান্য ভিন্ন ব্যবহার রয়েছে। 'হার্মিটিক্যাল' সরাসরি একজন সন্ন্যাসীর জীবনযাত্রার সাথে সম্পর্কিত, যেখানে 'হার্মিতিক' প্রায়শই আরও গূঢ় বা সীল করার তাৎপর্য বহন করে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • hermetic seal হার্মিতিক সীল
  • hermetic tradition হার্মিতিক ঐতিহ্য

Usage Notes

  • While 'hermitic' can refer to airtight seals, it often implies a connection to esoteric or secretive knowledge. যদিও 'হার্মিতিক' বায়ুরোধী সীলমোহরকে বোঝাতে পারে, তবে এটি প্রায়শই গূঢ় বা গোপন জ্ঞানের সাথে সংযোগ স্থাপন করে।
  • Be mindful of the context to distinguish between the literal and metaphorical meanings of 'hermitic'. 'হার্মিতিক'-এর আক্ষরিক এবং রূপক অর্থগুলির মধ্যে পার্থক্য করতে সতর্ক থাকুন।

Synonyms

Antonyms

The hermetic tradition is a confluence of Hellenistic, Egyptian, and Jewish thought.

হার্মিতিক ঐতিহ্য হল হেলেনিস্টিক, মিশরীয় এবং ইহুদি চিন্তাধারার একটি সঙ্গম।

Alchemy, as a hermetic art, seeks the transformation of the soul.

অ্যালকেমি, একটি হার্মিতিক শিল্প হিসেবে, আত্মার রূপান্তর খোঁজে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary