English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "hehe" is a Interjection that means To express amusement, often in a snide or secretive way.. In Bengali, it is expressed as "হিহি, খ্যাঁ খ্যাঁ, খিক খিক", which carries the same essential meaning. For example: "She typed 'hehe' in response to his clumsy joke.". Understanding "hehe" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

hehe

Interjection
/hihiː/

হিহি, খ্যাঁ খ্যাঁ, খিক খিক

হিহি (উচ্চারণভেদে সামান্য পরিবর্তিত)

Etymology

Imitative of a giggle or snicker.

Word History

The word 'hehe' is an interjection that represents a snicker or giggle. It is an imitative word, meaning it sounds like the sound it represents.

‘হিহি’ শব্দটি একটি বিস্ময়সূচক শব্দ যা চাপা হাসি বা খিলখিল হাসির প্রতিনিধিত্ব করে। এটি একটি অনুকরণমূলক শব্দ, অর্থাৎ এটি যে শব্দটির প্রতিনিধিত্ব করে তার মতো শোনায়।

To express amusement, often in a snide or secretive way.

আনন্দ প্রকাশ করা, প্রায়শই ব্যঙ্গাত্মক বা গোপনীয় ভঙ্গিতে।

Used in response to a joke or to indicate schadenfreude.

A written representation of a snicker or giggle.

চাপা হাসি বা খিলখিল হাসির লিখিত উপস্থাপনা।

Commonly used in online communication and texts.
1

She typed 'hehe' in response to his clumsy joke.

তার আনাড়ি রসিকতার উত্তরে সে ‘হিহি’ লিখেছিল।

2

He let out a 'hehe' when he saw his friend trip.

যখন সে তার বন্ধুকে হোঁচট খেতে দেখল, তখন সে ‘হিহি’ করে হেসে উঠল।

3

The message just said 'hehe' and nothing else.

বার্তাটিতে কেবল ‘হিহি’ লেখা ছিল এবং অন্য কিছুই নয়।

Word Forms

Base Form

hehe

Base

hehe

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'hehe' in formal settings.

Avoid using 'hehe' in formal settings; it is better suited for informal communication.

আনুষ্ঠানিক সেটিংসে ‘হিহি’ ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক সেটিংসে ‘হিহি’ ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন; এটি অনানুষ্ঠানিক যোগাযোগের জন্য আরও উপযুক্ত।

2
Common Error

Misinterpreting 'hehe' as genuine amusement.

'Hehe' can sometimes indicate sarcasm or passive-aggression.

‘হিহি’ কে প্রকৃত আনন্দ হিসাবে ভুল বোঝা। ‘হিহি’ কখনও কখনও বিদ্রুপ বা নিষ্ক্রিয়-আগ্রাসন নির্দেশ করতে পারে।

3
Common Error

Overusing 'hehe' in communication.

Excessive use of 'hehe' can make your communication sound insincere or annoying.

যোগাযোগে অতিরিক্ত ‘হিহি’ ব্যবহার করা। ‘হিহি’ এর অতিরিক্ত ব্যবহার আপনার যোগাযোগকে আন্তরিকতাহীন বা বিরক্তিকর করে তুলতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Texted 'hehe' ‘হিহি’ টেক্সট করলো
  • Said 'hehe' ‘হিহি’ বললো

Usage Notes

  • Often used in informal communication to express mild amusement or a sense of superiority. প্রায়শই অনানুষ্ঠানিক যোগাযোগে হালকা আনন্দ বা শ্রেষ্ঠত্বের অনুভূতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be interpreted as sarcastic or passive-aggressive depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে ব্যঙ্গাত্মক বা নিষ্ক্রিয়-আক্রমণাত্মক হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

  • sob কান্না
  • cry কান্না
  • weep কান্না
  • wail বিলাপ
  • lament দুঃখ প্রকাশ

Hehe, life is what happens when you're busy making other plans.

হিহি, জীবন সেটাই ঘটে যখন আপনি অন্যান্য পরিকল্পনা করতে ব্যস্ত থাকেন।

Sometimes a 'hehe' is worth a thousand words.

মাঝে মাঝে একটি ‘হিহি’ হাজার শব্দের সমান।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary