Hawser Meaning in Bengali | Definition & Usage

hawser

noun
/ˈhɔːzər/

দড়ি, মোটা দড়ি, জাহাজ বাঁধার দড়ি

হজর

Etymology

From Middle English 'hawse', denoting the part of a ship's bow where the hawseholes are, through which cables pass. Ultimately from Old Norse 'hals', meaning neck.

More Translation

A thick rope or cable used for mooring or towing a ship.

একটি মোটা দড়ি বা তার যা জাহাজ বাঁধার বা টানার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Nautical contexts; often used in shipping and maritime operations.

A strong rope used for heavy-duty purposes.

ভারী কাজের জন্য ব্যবহৃত একটি শক্তিশালী দড়ি।

Industrial or construction settings where strong ropes are needed.

The ship was secured to the dock with a strong hawser.

জাহাজটিকে একটি শক্তিশালী দড়ি দিয়ে ডকের সাথে বাঁধা হয়েছিল।

The tugboat used a hawser to tow the disabled vessel.

টগবোটটি অক্ষম জাহাজটিকে টানার জন্য একটি দড়ি ব্যবহার করেছিল।

The hawser snapped under the strain of the heavy load.

ভারী বোঝার চাপে দড়িটি ছিঁড়ে গেল।

Word Forms

Base Form

hawser

Base

hawser

Plural

hawsers

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hawser's

Common Mistakes

Confusing 'hawser' with a regular rope.

'Hawser' refers to a thick, heavy-duty rope specifically used for mooring or towing.

'hawser' কে সাধারণ দড়ির সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Hawser' বলতে বোঝায় একটি মোটা, ভারী কাজের দড়ি যা বিশেষভাবে নোঙর বা টোয়িংয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Misspelling 'hawser' as 'hauser'.

The correct spelling is 'hawser'.

'hawser'-এর ভুল বানান 'hauser'। সঠিক বানান হল 'hawser'।'

Using 'hawser' to describe a thin string.

A 'hawser' is a thick rope, not a thin string. Use 'string' or 'thread' for thin materials.

একটি পাতলা স্ট্রিং বর্ণনা করতে 'hawser' ব্যবহার করা। একটি 'hawser' একটি মোটা দড়ি, পাতলা স্ট্রিং নয়। পাতলা উপাদানের জন্য 'string' বা 'thread' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Secure a hawser একটি দড়ি সুরক্ষিত করুন
  • Tow with a hawser একটি দড়ি দিয়ে টানুন

Usage Notes

  • The term 'hawser' specifically refers to a thick rope or cable, usually thicker than a rope but similar in use. 'hawser' শব্দটি বিশেষভাবে একটি মোটা দড়ি বা তারকে বোঝায়, যা সাধারণত একটি দড়ির চেয়ে মোটা কিন্তু ব্যবহারে একই রকম।
  • It's commonly used in nautical contexts, but can also refer to heavy-duty ropes in other industries. এটি সাধারণত নৌContextে ব্যবহৃত হয়, তবে অন্যান্য শিল্পে ভারী কাজের দড়িকেও বোঝাতে পারে।

Word Category

Nautical, technical নৌচালনাবিদ্যা, কারিগরি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হজর

The hawser strained, a black snake taut against the grey sea.

- Unknown

দড়িটি প্রসারিত, ধূসর সমুদ্রের বিপরীতে একটি কালো সাপ টানটান।

With a final heave, they tightened the hawser, securing the ship for the night.

- Fictional Example

শেষ টানে, তারা দড়িটি শক্ত করে, রাতের জন্য জাহাজটিকে সুরক্ষিত করে।