Haul Meaning in Bengali | Definition & Usage

haul

verb, noun
/hɔːl/

টানা, বোঝা, পরিবহন করা

হল

Etymology

From Middle English 'halen', from Old French 'haler'.

More Translation

To pull or drag something with effort.

কোনো কিছুকে কষ্ট করে টানা বা টেনে নিয়ে যাওয়া।

Used when referring to physical effort in moving something heavy. ভারী কিছু সরানোর শারীরিক প্রচেষ্টার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।

To transport goods, often by truck or train.

পণ্য পরিবহন করা, প্রায়শই ট্রাক বা ট্রেনের মাধ্যমে।

Used in the context of logistics and transportation. সরবরাহ এবং পরিবহন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত।

The fishermen had to haul the heavy nets ashore.

জেলেদের ভারী জালগুলো তীরে টানতে হয়েছিল।

Trucks haul goods across the country.

ট্রাকগুলো দেশজুড়ে পণ্য পরিবহন করে।

They began to haul the boat out of the water.

তারা নৌকাটি পানি থেকে টেনে তুলতে শুরু করল।

Word Forms

Base Form

haul

Base

haul

Plural

hauls

Comparative

Superlative

Present_participle

hauling

Past_tense

hauled

Past_participle

hauled

Gerund

hauling

Possessive

haul's

Common Mistakes

Confusing 'haul' with 'hale'.

'Haul' means to pull or drag. 'Hale' means healthy.

'haul' কে 'hale' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Haul' মানে টানা বা টেনে নিয়ে যাওয়া। 'Hale' মানে সুস্থ।

Using 'haul' to describe pushing something.

'Haul' implies pulling, not pushing. Use 'push' instead.

কিছু ধাক্কা দেওয়া বোঝাতে 'haul' ব্যবহার করা। 'Haul' মানে টানা, ধাক্কা দেওয়া নয়। এর পরিবর্তে 'push' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'haul' as 'hall'.

'Haul' refers to pulling; 'hall' is a type of room or building.

'haul' কে 'hall' হিসাবে ভুল বানান করা। 'Haul' মানে টানা; 'hall' হল এক ধরনের ঘর বা ভবন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Long haul, short haul দীর্ঘ পথ, স্বল্প পথ
  • Haul goods, haul cargo পণ্য পরিবহন, মাল পরিবহন

Usage Notes

  • Often used to describe the movement of heavy or large objects. প্রায়শই ভারী বা বড় জিনিসপত্রের চলাচল বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to the distance or route of transportation. পরিবহনের দূরত্ব বা পথ বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Transportation কাজ, পরিবহন

Synonyms

  • pull টানা
  • drag হেঁচড়ানো
  • tow বহন করা
  • lug ভারী জিনিস টানা
  • draw আকর্ষণ করা

Antonyms

  • push ঠেলা
  • shove ধাক্কা দেওয়া
  • drop ফেলে দেওয়া
  • lower নিচু করা
  • descend নামা
Pronunciation
Sounds like
হল

“The sea does not reward those who are too anxious, too greedy, or too impatient. One should lie empty, open, choiceless as a beach – waiting for a gift from the sea.”

- Anne Morrow Lindbergh

“সমুদ্র তাদের পুরস্কৃত করে না যারা খুব উদ্বিগ্ন, খুব লোভী বা খুব অধৈর্য। সমুদ্রের কাছ থেকে উপহারের জন্য অপেক্ষা করতে করতে সমুদ্র সৈকতের মতো খালি, খোলা, বাছাইহীন থাকা উচিত।”

We must all suffer one of two things: the pain of discipline or the pain of regret.

- Jim Rohn

আমাদের সকলকে দুটি জিনিসের মধ্যে একটি ভোগ করতে হবে: হয় নিয়মানুবর্তিতার যন্ত্রণা, না হয় অনুশোচনার যন্ত্রণা।