Hardly Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

hardly

adverb
/ˈhɑːrd.li/

কদাচিৎ, খুব কমই, প্রায় না

হার্ডলি

Etymology

from 'hard' + '-ly'

Word History

'Hardly' has been used in English since the 14th century, meaning with difficulty or barely.

'Hardly' শব্দটি ১৪শ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হচ্ছে, যার অর্থ কষ্টে বা প্রায় না।

More Translation

Barely; only just.

কষ্টে; শুধু কোনোমতে।

Degree

Almost not; not at all; certainly not.

প্রায় না; আদৌ না; নিশ্চিতভাবে না।

Negation

With difficulty or labor; not easily.

কষ্ট বা পরিশ্রমের সাথে; সহজে নয়।

Difficulty
1

I could hardly hear him in the noisy room.

1

আমি গোলমালপূর্ণ ঘরে তাকে খুব কমই শুনতে পাচ্ছিলাম।

2

She hardly ever goes out.

2

সে খুব কমই বাইরে যায়।

3

He hardly managed to finish the race.

3

সে খুব কষ্টে রেসটি শেষ করতে পেরেছিল।

Word Forms

Base Form

hardly

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'hardly' interchangeably with 'hard'.

'Hard' is an adjective or adverb meaning difficult or with great effort. 'Hardly' is an adverb meaning barely or almost not.

'Hard' একটি বিশেষণ বা ক্রিয়াবিশেষণ যার অর্থ কঠিন বা প্রচুর প্রচেষ্টার সাথে। 'Hardly' একটি ক্রিয়াবিশেষণ যার অর্থ কদাচিৎ বা প্রায় না।

2
Common Error

Using double negatives with 'hardly'.

'Hardly' already has a negative sense, so avoid using another negative word in the same clause.

'Hardly' ইতিমধ্যেই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, তাই একই বাক্যে অন্য নেতিবাচক শব্দ ব্যবহার করা উচিত নয়।

AI Suggestions

  • negative adverbs নেতিবাচক ক্রিয়াবিশেষণ
  • adverbs of frequency ফ্রিকোয়েন্সি ক্রিয়াবিশেষণ
  • degree adverbs ডিগ্রী ক্রিয়াবিশেষণ

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • hardly any খুব কমই কোনো
  • hardly ever কদাচিৎ
  • hardly believe বিশ্বাস করা কঠিন

Usage Notes

  • Used to express something happening to a small degree, infrequently, or with difficulty. কোনো কিছু সামান্য পরিমাণে ঘটা, কদাচিৎ ঘটা বা কষ্টের সাথে ঘটা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can function as a negative adverb. একটি নেতিবাচক ক্রিয়াবিশেষণ হিসাবে কাজ করতে পারে।

Word Category

degree, frequency, negation মাত্রা, ফ্রিকোয়েন্সি, নেতিবাচকতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হার্ডলি

It is always wise to look ahead, but difficult to look further than you can see.

দূরের দিকে তাকানো সবসময় বুদ্ধিমানের কাজ, কিন্তু আপনি যতটা দেখতে পারেন তার চেয়ে বেশি দূরে তাকানো কঠিন।

Life is hardly ever simple.

জীবন কদাচিৎ সরল হয়।

Bangla Dictionary