English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "hardihood" is a noun that means Boldness and courage, especially in the face of danger or adversity.. In Bengali, it is expressed as "দৃঢ়তা, সাহস, কষ্টসহিষ্ণুতা", which carries the same essential meaning. For example: "The explorers showed great 'hardihood' in crossing the desert.". Understanding "hardihood" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

hardihood

noun
/ˈhɑːrdihʊd/

দৃঢ়তা, সাহস, কষ্টসহিষ্ণুতা

হার্ডিহুড

Etymology

From Middle English hardihede, from Old French hardement, from hardi ‘bold’.

Word History

The word 'hardihood' comes from the Old French word 'hardi', meaning bold. It signifies courage and resilience.

'হার্ডিহুড' শব্দটি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'হার্ডি' থেকে এসেছে, যার অর্থ সাহসী। এটি সাহস ও স্থিতিস্থাপকতা বোঝায়।

Boldness and courage, especially in the face of danger or adversity.

বিপদ বা প্রতিকূলতার মুখে সাহস ও বীরত্ব।

Used to describe someone's bravery and resilience in challenging situations.

The quality of being hardy; robustness; endurance.

কষ্টসহিষ্ণু হওয়ার গুণ; বলিষ্ঠতা; সহনশীলতা।

Refers to the ability to withstand difficult conditions or hardships.
1

The explorers showed great 'hardihood' in crossing the desert.

মরুভূমি পার হওয়ার সময় অভিযাত্রীরা প্রচুর 'দৃঢ়তা' দেখিয়েছিল।

2

Her 'hardihood' in facing criticism was admirable.

সমালোচনা মোকাবেলায় তার 'সাহস' প্রশংসনীয় ছিল।

3

The plant's 'hardihood' allowed it to survive the harsh winter.

গাছটির 'কষ্টসহিষ্ণুতা' তাকে কঠিন শীত থেকে বাঁচতে সাহায্য করেছে।

Word Forms

Base Form

hardihood

Base

hardihood

Plural

hardihoods

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hardihood's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hardihood' with 'hardiness'.

'Hardihood' refers to courage, while 'hardiness' refers to the ability to withstand difficult conditions.

'দৃঢ়তা'-কে 'কষ্টসহিষ্ণুতা'-র সাথে বিভ্রান্ত করা। 'দৃঢ়তা' সাহস বোঝায়, যেখানে 'কষ্টসহিষ্ণুতা' কঠিন পরিস্থিতি সহ্য করার ক্ষমতা বোঝায়।

2
Common Error

Using 'hardihood' when 'courage' or 'bravery' would be more appropriate in modern English.

'Hardihood' is somewhat archaic; consider using 'courage' or 'bravery' for clearer communication.

আধুনিক ইংরেজিতে 'সাহস' বা 'বীরত্ব' আরও উপযুক্ত হলে 'দৃঢ়তা' ব্যবহার করা। 'দৃঢ়তা' কিছুটা পুরনো; স্পষ্ট যোগাযোগের জন্য 'সাহস' বা 'বীরত্ব' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।

3
Common Error

Misspelling 'hardihood' as 'hardyhood'.

The correct spelling is 'hardihood'.

'হার্ডিহুড'-এর বানান ভুল করে 'হার্ডিহুড' লেখা। সঠিক বানান হল 'হার্ডিহুড'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Great 'hardihood' অসাধারণ 'সাহস'
  • Showed 'hardihood' 'দৃঢ়তা' দেখিয়েছিল

Usage Notes

  • 'Hardihood' is often used to describe a strong and determined character. 'দৃঢ়তা' প্রায়শই একটি শক্তিশালী এবং সংকল্পবদ্ধ চরিত্র বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word implies a willingness to face challenges head-on. শব্দটি সরাসরি চ্যালেঞ্জ মোকাবেলার ইচ্ছাকে বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

The real test of 'hardihood' is not in how you face the easy times, but how you endure the difficult ones.

'সাহসের' আসল পরীক্ষা সহজ সময়ে নয়, কঠিন সময়ে আপনি কীভাবে সহ্য করেন তার মধ্যে নিহিত।

It requires 'hardihood' to resist the easy path.

সহজ পথ প্রতিরোধ করতে 'সাহসের' প্রয়োজন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary