gestorben
Participleমৃত, গত, মারা গেছে
গেশ্টোর্বেনEtymology
From Middle High German 'gestorben', from Old High German 'stërban' ('to die').
Dead, deceased
মৃত, প্রয়াত
Referring to someone who is no longer alive.Expired, has passed away
শেষ, অতিবাহিত
Used in formal or official contexts to indicate death.Der Mann ist gestern gestorben.
লোকটি গতকাল মারা গেছে।
Sie ist eines natürlichen Todes gestorben.
তিনি স্বাভাবিক মৃত্যুতে মারা গেছেন।
Alle Hoffnungen waren gestorben.
সমস্ত আশা মরে গিয়েছিল।
Word Forms
Base Form
sterben
Base
sterben
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
sterbend
Past_tense
starb
Past_participle
gestorben
Gerund
Sterben
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'gestorben' with 'sterbend' (dying).
'Gestorben' is the past participle (dead), while 'sterbend' is the present participle (dying).
'gestorben' (মৃত) কে 'sterbend' (মারা যাচ্ছে)-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Gestorben' হল অতীত কৃদন্ত (মৃত), যেখানে 'sterbend' হল বর্তমান কৃদন্ত (মারা যাচ্ছে)।
Using 'gestorben' when 'tot' (dead) is more appropriate as a simple adjective.
'Tot' is a more general adjective for 'dead', while 'gestorben' emphasizes the process of dying.
সাধারণ বিশেষণ হিসাবে 'tot' (মৃত) আরও উপযুক্ত হলে 'gestorben' ব্যবহার করা। 'Tot' হল 'মৃত'-এর জন্য একটি সাধারণ বিশেষণ, যেখানে 'gestorben' মৃত্যুর প্রক্রিয়াটির উপর জোর দেয়।
Incorrectly declining 'gestorben' when it's part of a compound tense.
As a past participle, 'gestorben' doesn't change its form, except to agree in gender/number with a preceding adjective (rare).
যৌগিক কালের অংশ হলে ভুলভাবে 'gestorben' এর রূপ পরিবর্তন করা। অতীত কৃদন্ত হিসাবে, 'gestorben' তার রূপ পরিবর্তন করে না, কেবল একটি পূর্ববর্তী বিশেষণের সাথে লিঙ্গ / সংখ্যায় একমত হওয়া ছাড়া (বিরল)।
AI Suggestions
- When discussing someone who has 'gestorben', consider the emotional impact on their loved ones. যখন কেউ 'gestorben' হয়েছে তা নিয়ে আলোচনা করছেন, তখন তাদের প্রিয়জনদের উপর মানসিক প্রভাব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- eines natürlichen Todes gestorben (died of natural causes) eines natürlichen Todes gestorben (স্বাভাবিক কারণে মারা গেছেন)
- an etwas gestorben sein (to have died of something) an etwas gestorben sein (কোন কারণে মারা যাওয়া)
Usage Notes
- 'Gestorben' is often used as an adjective to describe someone who has died. 'Gestorben' প্রায়শই বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয় এমন কাউকে বর্ণনা করতে যিনি মারা গেছেন।
- It can also be used metaphorically to describe the end of something. এটি রূপকভাবে কোনও কিছুর সমাপ্তি বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Death, state of being মৃত্যু, অবস্থার বর্ণনা
Synonyms
- deceased মৃত
- passed away প্রয়াত
- gone গেছে
- departed প্রস্থান
- expired সমাপ্ত