Gesessen Meaning in Bengali | Definition & Usage

gesessen

Verb
/ɡəˈzɛsn̩/

বসা, উপবিষ্ট, স্থিত

গেজেসেন

Etymology

From Middle High German 'sitzen', from Old High German 'sizzen', from Proto-Germanic '*sitaną'

More Translation

Sat, been sitting

বসেছি, বসা হয়েছে।

Used to indicate that someone has been in a seated position.

Been imprisoned

কারাবন্দী থাকা হয়েছে।

Colloquially used to describe serving time in prison.

Er hat lange im Garten gesessen.

সে বাগানে অনেকক্ষণ ধরে বসে ছিল।

Sie hat ihre Strafe im Gefängnis gesessen.

সে কারাগারে তার সাজা ভোগ করেছে।

Wir haben zusammen am Tisch gesessen.

আমরা একসাথে টেবিলে বসেছিলাম।

Word Forms

Base Form

sitzen

Base

sitzen

Plural

N/A

Comparative

N/A

Superlative

N/A

Present_participle

sitzend

Past_tense

saß

Past_participle

gesessen

Gerund

N/A

Possessive

N/A

Common Mistakes

Confusing 'gesessen' with 'sitzen' in simple past tense.

Use 'saß' for simple past tense; 'gesessen' is for perfect tense.

সাধারণ অতীতকালে 'gesessen'-এর সাথে 'sitzen' গুলিয়ে ফেলা। সাধারণ অতীতকালের জন্য 'saß' ব্যবহার করুন; 'gesessen' পারফেক্ট টেন্সের জন্য।

Misusing the word in contexts where 'stehen' (to stand) is more appropriate.

Assess whether the action involves sitting or standing before choosing the word.

'stehen' (দাঁড়ানো) আরও উপযুক্ত এমন পরিস্থিতিতে শব্দটির ভুল ব্যবহার করা। শব্দটি চয়ন করার আগে মূল্যায়ন করুন যে কাজটি বসা বা দাঁড়ানো জড়িত কিনা।

Using 'gesessen' when 'gelegen' (to lie) would be more appropriate.

Consider if the subject is sitting or lying down when forming the sentence.

'gelegen' (শুয়ে থাকা) আরও উপযুক্ত হলে 'gesessen' ব্যবহার করা। বাক্য গঠনের সময় বিবেচনা করুন বিষয় বসা নাকি শুয়ে আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • lange gesessen (sat for a long time) lange gesessen (অনেকক্ষণ ধরে বসা)
  • im Gefängnis gesessen (served time in prison) im Gefängnis gesessen (কারাগারে সাজা ভোগ করা)

Usage Notes

  • The word 'gesessen' is typically used as part of the perfect tense in German. 'gesessen' শব্দটি সাধারণত জার্মান ভাষায় পারফেক্ট টেনসের অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also have a figurative meaning, such as 'been through something difficult'. এর একটি আলংকারিক অর্থও থাকতে পারে, যেমন 'কঠিন কিছু পার করা'।

Word Category

Actions, Positions কার্যকলাপ, অবস্থান

Synonyms

  • be seated আসীন থাকা
  • perched উঁচু জায়গায় বসা
  • squatted উপবেশন করা
  • rested বিশ্রাম নেওয়া
  • settled অবস্থান করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গেজেসেন

Wer rastet, der rostet.

- German Proverb

যে বিশ্রাম নেয়, সে মরিচা ধরে।

Das Leben ist zu kurz, um auf dem Sofa zu sitzen.

- Unknown

জীবন এত ছোট যে সোফায় বসে থাকার সময় নেই।