Squatted Meaning in Bengali | Definition & Usage

squatted

Verb
/ˈskwɒtɪd/

উবু হয়ে বসা, জবরদখল করা, অনধিকার প্রবেশ করা

স্কোয়াটেড

Etymology

From Middle English 'squatten', from Old French 'esquatir', from Latin 'coactare'

Word History

The word 'squatted' comes from the verb 'squat', meaning to crouch or sit close to the ground. It also refers to occupying a building illegally.

'squatted' শব্দটি 'squat' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার অর্থ কুঁজো হয়ে বসা বা মাটির কাছাকাছি বসা। এটি অবৈধভাবে কোনো ভবন দখল করাকেও বোঝায়।

More Translation

To have crouched or sat with one's knees bent and one's heels close to or touching one's buttocks or the back of one's thighs.

হাঁটু বাঁকানো এবং গোড়ালি নিতম্ব বা উরুর পিছনের কাছাকাছি বা স্পর্শ করে এমন অবস্থায় বসা বা কুঁজো হয়ে থাকা।

Physical posture

To have occupied a building or land illegally.

অবৈধভাবে কোনো ভবন বা জমি দখল করা।

Legal, illegal occupation
1

The child squatted down to examine the insect.

1

শিশু পোকামাকড়টি পরীক্ষা করার জন্য উবু হয়ে বসেছিল।

2

They squatted in the abandoned building for months.

2

তারা মাসের পর মাস ধরে পরিত্যক্ত ভবনে জবরদখল করে ছিল।

3

The frog squatted near the pond's edge.

3

ব্যাঙটি পুকুরের ধারে উবু হয়ে বসেছিল।

Word Forms

Base Form

squat

Base

squat

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

squatting

Past_tense

squatted

Past_participle

squatted

Gerund

squatting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'squatted' with 'squashed', which means to crush something.

Remember that 'squatted' refers to a posture or illegal occupation, while 'squashed' means to flatten.

'squatted'-কে 'squashed'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা, যার অর্থ কিছু পিষে ফেলা। মনে রাখবেন 'squatted' একটি ভঙ্গি বা অবৈধ দখলকে বোঝায়, যেখানে 'squashed' মানে চ্যাপ্টা করা।

2
Common Error

Using 'squatted' to describe simply sitting in a chair.

'Squatted' implies a lower, crouching position, not just sitting.

কেবল চেয়ারে বসার ক্ষেত্রে 'squatted' ব্যবহার করা। 'Squatted' একটি নিচু, কুঁজো অবস্থান বোঝায়, শুধু বসা নয়।

3
Common Error

Misspelling 'squatted' as 'squated'.

The correct spelling is 'squatted', with two 't's.

'squatted'-এর বানান ভুল করে 'squated' লেখা। সঠিক বানান হল 'squatted', যেখানে দুটি 't' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Squatted down উবু হয়ে বসল
  • Squatted in জবরদখল করে ছিল

Usage Notes

  • The term 'squatted' can refer to both a physical action and an illegal occupation. 'squatted' শব্দটি শারীরিক কার্যকলাপ এবং অবৈধ দখল উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।
  • When referring to illegal occupation, 'squatted' implies an unauthorized and often contentious presence. অবৈধ দখলের ক্ষেত্রে, 'squatted' একটি অননুমোদিত এবং প্রায়শই বিতর্কিত উপস্থিতি বোঝায়।

Word Category

Actions, Verbs, Legal terms কার্যকলাপ, ক্রিয়া, আইনি শব্দ

Synonyms

  • crouched উবু হয়ে বসা
  • knelt হাঁটু গেড়ে বসা
  • hunkered জোড় হয়ে বসা
  • settled বসে পড়া
  • occupied দখল করা

Antonyms

  • stood দাঁড়ানো
  • rose উঠা
  • ascended আরোহণ করা
  • vacated ত্যাগ করা
  • left ছেড়ে যাওয়া
Pronunciation
Sounds like
স্কোয়াটেড

We squatted down in the bushes, peering out at the field.

আমরা ঝোপের মধ্যে উবু হয়ে বসলাম, মাঠের দিকে তাকিয়ে রইলাম।

The homeless family squatted in the empty building, seeking shelter from the storm.

গৃহহীন পরিবারটি ঝড়ের হাত থেকে বাঁচতে খালি ভবনে আশ্রয় নিয়েছিল।

Bangla Dictionary