Geliebten Meaning in Bengali | Definition & Usage

geliebten

Adjective
/ɡəˈliːptən/

প্রিয়, ভালোবাসার, আদরের

গেলিইবটেন

Etymology

From Middle High German 'geliep(e)t', past participle of 'lieben' (to love)

More Translation

Beloved (masculine, dative/accusative singular or genitive plural)

প্রিয় (পুরুষবাচক, ডেটিভ/অ্যাকুজেটিভ সিঙ্গুলার অথবা জেনেটিভ প্লুরাল)

Used when referring to a beloved person in the dative/accusative case or in the genitive plural. প্রিয় একজন ব্যক্তিকে ডেটিভ/অ্যাকুজেটিভ কেসে অথবা জেনেটিভ প্লুরালে উল্লেখ করার সময় ব্যবহৃত হয়।

Loved (masculine, dative/accusative singular or genitive plural)

ভালোবাসার (পুরুষবাচক, ডেটিভ/অ্যাকুজেটিভ সিঙ্গুলার অথবা জেনেটিভ প্লুরাল)

Describes someone who is loved by someone else in the dative/accusative case or in the genitive plural. অন্য কারো দ্বারা ভালোবাসে এমন কাউকে ডেটিভ/অ্যাকুজেটিভ কেসে অথবা জেনেটিভ প্লুরালে বর্ণনা করার সময় ব্যবহৃত হয়।

Ich gab dem geliebten Freund ein Geschenk.

আমি প্রিয় বন্ধুকে একটি উপহার দিয়েছিলাম।

Die Erinnerungen der geliebten Menschen sind wertvoll.

প্রিয় মানুষদের স্মৃতি মূল্যবান।

Er gedachte der geliebten Toten.

তিনি মৃত প্রিয়জনদের স্মরণ করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

geliebt

Base

geliebt

Plural

geliebte

Comparative

Superlative

Present_participle

liebend

Past_tense

Past_participle

geliebt

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'geliebten' when 'geliebte' (feminine) or 'geliebtes' (neuter) is grammatically correct.

Always check the gender and case of the noun you are modifying.

'Geliebte' (স্ত্রীলিঙ্গ) অথবা 'geliebtes' (ক্লীবলিঙ্গ) ব্যাকরণগতভাবে সঠিক হলে 'geliebten' ব্যবহার করা একটি ভুল। সর্বদা আপনি যে বিশেষ্য পরিবর্তন করছেন তার লিঙ্গ এবং কারক পরীক্ষা করুন।

Confusing 'geliebten' with 'geliebt' in nominative case.

'Geliebt' is used in the nominative case, while 'geliebten' is dative/accusative masculine singular or genitive plural.

কর্তৃকারকে 'geliebten' কে 'geliebt' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। কর্তৃকারকে 'Geliebt' ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'geliebten' ডেটিভ/অ্যাকুজেটিভ ম্যাসকুলিন সিঙ্গুলার অথবা জেনেটিভ প্লুরাল।

Using 'geliebten' for plural feminine or neuter nouns.

Use 'geliebten' only for dative/accusative masculine singular or genitive plural. For other forms, use 'geliebte' or 'geliebtes'.

বহুবচন স্ত্রীলিঙ্গ বা ক্লীবলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য 'geliebten' ব্যবহার করা। শুধুমাত্র ডেটিভ/অ্যাকুজেটিভ ম্যাসকুলিন সিঙ্গুলার বা জেনেটিভ প্লুরালের জন্য 'geliebten' ব্যবহার করুন। অন্য রূপের জন্য, 'geliebte' বা 'geliebtes' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • dem geliebten Freund (the beloved friend) ডেম গেলিবটেন ফ্রয়েন্ড (প্রিয় বন্ধুকে)
  • der geliebten Menschen (of the beloved people) ডার গেলিবটেন মেনশেন (প্রিয় মানুষদের)

Usage Notes

  • 'Geliebten' is an inflected form of 'geliebt', so its usage depends on the grammatical context. 'Geliebten' হলো 'geliebt' এর একটি বিভক্তিযুক্ত রূপ, তাই এর ব্যবহার ব্যাকরণের ওপর নির্ভর করে।
  • Pay attention to the case (dative/accusative/genitive) and number (singular/plural) when using 'geliebten'. 'Geliebten' ব্যবহার করার সময় কারক (ডেটিভ/অ্যাকুজেটিভ/জেনেটিভ) এবং বচন (একবচন/বহুবচন) এর দিকে মনোযোগ দিন।

Word Category

Emotions, Relationships অনুভূতি, সম্পর্ক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গেলিইবটেন
1x
1x

Die Erinnerung an geliebte Menschen bleibt für immer.

- Unknown

প্রিয় মানুষদের স্মৃতি চিরকাল থেকে যায়।

Nur die geliebten Toten sind unsterblich.

- Theodor W. Adorno

কেবলমাত্র মৃত প্রিয়জনেরাই অমর।

NewNew
NewNew
Home Dictionary Sentences Quiz About
Night Mode Coming Soon

We're working on a beautiful night mode for better reading experience in low light. Stay tuned!

Dictionary Menu
Home
Bookmarks
Accessibility
Night ModeComing Soon
Send Feedback
About
HelpComing Soon