Gele Meaning in Bengali | Definition & Usage

gele

Verb
/dʒiːl/

গিলে, গলাধঃকরণ করা, হজম করা

জীল

Etymology

From Middle English 'gilen', of North Germanic origin; related to Old Norse 'gíla' ('to gulp down').

More Translation

To swallow something, typically food or drink.

কিছু গ্রাস করা, সাধারণত খাদ্য বা পানীয়।

Used to describe the act of consuming food or liquid.

To accept something unpleasant or difficult without protest.

কোনো অপ্রীতিকর বা কঠিন কিছু প্রতিবাদ না করে মেনে নেওয়া।

Often used metaphorically to describe tolerating hardship or injustice.

She geled the pill with a glass of water.

সে এক গ্লাস জল দিয়ে বড়িটি গিলে ফেলল।

He had to gele his pride and apologize.

তাকে তার অহংকার গিলে ক্ষমা চাইতে হয়েছিল।

The snake geled its prey whole.

সাপটি তার শিকারকে আস্ত গিলে ফেলল।

Word Forms

Base Form

gele

Base

gele

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

geling

Past_tense

geled

Past_participle

geled

Gerund

geling

Possessive

Common Mistakes

Using 'gele' interchangeably with 'swallow' in formal writing.

Use 'swallow' in formal writing; 'gele' is more informal.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'swallow'-এর পরিবর্তে 'gele' ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক লেখায় 'swallow' ব্যবহার করুন; 'gele' আরও অনানুষ্ঠানিক।

Misspelling 'gele' as 'gill'.

Ensure the correct spelling is 'gele'.

'gele'-এর বানান ভুল করে 'gill' লেখা। নিশ্চিত করুন যে সঠিক বানানটি হল 'gele'।

Using 'gele' to describe breathing.

'Gele' refers to swallowing, not breathing. Use 'breathe' or 'inhale' instead.

শ্বাস-প্রশ্বাস বর্ণনা করতে 'gele' ব্যবহার করা। 'Gele' গেলা বোঝায়, শ্বাস নেওয়া নয়। পরিবর্তে 'breathe' বা 'inhale' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • gele down, gele whole, gele hard pill গিলে ফেলা, আস্ত গিলে ফেলা, কঠিন বড়ি গেলা
  • gele one's pride, gele one's anger কারও অহংকার গেলা, কারও রাগ গেলা

Usage Notes

  • The word 'gele' can be used literally to describe the act of swallowing, or figuratively to describe accepting something difficult. 'gele' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে গেলা বোঝাতে বা কঠিন কিছু মেনে নেওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • Avoid using 'gele' in formal contexts; 'swallow' is often a more appropriate synonym. আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'gele' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন; 'swallow' প্রায়শই একটি উপযুক্ত প্রতিশব্দ।

Word Category

Actions, Food & Drink ক্রিয়া, খাদ্য ও পানীয়

Synonyms

  • swallow গলাধঃকরণ করা
  • consume খাওয়া
  • ingest ভিতরে লত্তয়া
  • devour গ্রাস করা
  • accept মেনে নেয়া

Antonyms

  • spit out থুতু ফেলা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • refuse অস্বীকার করা
  • vomit বমি করা
  • regurgitate পুনরায় উদ্গীরণ করা
Pronunciation
Sounds like
জীল

The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years gele on.

- Steve Jobs

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা। যদি আপনি এখনও এটি খুঁজে না পান তবে খুঁজতে থাকুন। স্থির হবেন না। হৃদয়ের সমস্ত বিষয়ের মতো, আপনি যখন এটি খুঁজে পাবেন তখন জানতে পারবেন। এবং, যেকোনো মহান সম্পর্কের মতো, বছর যতই গড়াবে ততই এটি আরও ভালো হতে থাকবে।

Sometimes life is a hard pill to gele, but you have to keep going.

- Unknown

মাঝে মাঝে জীবন একটি কঠিন ঔষধ, তবে আপনাকে চালিয়ে যেতে হবে।