gamin
nounছোকরা, ভবঘুরে, পথশিশু
গ্যামিনEtymology
Borrowed from French 'gamin', meaning street urchin.
A neglected boy left to roam the streets.
অবহেলিত ছেলে যাকে রাস্তায় ঘুরে বেড়াতে দেওয়া হয়।
Used to describe homeless children in urban settings in both English and Bangla.A street urchin.
পথের শিশু।
Referring to children surviving by their wits on the streets in both English and Bangla.The novel portrayed a group of gamins struggling to survive in the city.
উপন্যাসটিতে শহরের জীবন বাঁচানোর জন্য সংগ্রামরত একদল ছোকরাকে চিত্রিত করা হয়েছে।
He grew up as a gamin, learning to fend for himself at a young age.
সে একজন ভবঘুরে হিসেবে বড় হয়েছে, অল্প বয়সেই নিজের পায়ে দাঁড়াতে শিখেছে।
The photographer captured the resilience of the city's gamins in his portraits.
ফটোগ্রাফার তার প্রতিকৃতিতে শহরের পথশিশুদের স্থিতিস্থাপকতা ধারণ করেছেন।
Word Forms
Base Form
gamin
Base
gamin
Plural
gamins
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
gamin's
Common Mistakes
Using 'gamin' to describe any young boy, regardless of their circumstances.
'Gamin' specifically refers to a neglected or homeless boy.
'গামিন' শব্দটি বিশেষভাবে অবহেলিত বা গৃহহীন ছেলেকে বোঝায়, তাদের পরিস্থিতি নির্বিশেষে যেকোনো অল্প বয়সী ছেলেকে বর্ণনা করতে 'গামিন' ব্যবহার করা ভুল।
Assuming 'gamin' is always a negative term.
While it implies hardship, 'gamin' can also suggest resourcefulness and resilience.
যদিও এটি কষ্টের ইঙ্গিত দেয়, 'গামিন' শব্দটি সম্পদশালীতা এবং স্থিতিস্থাপকতাও বোঝাতে পারে, তবে 'গামিন' সবসময় একটি নেতিবাচক শব্দ এমন ধারণা করা ভুল।
Misspelling 'gamin' as 'gammin'.
The correct spelling is 'gamin'.
'গামিন' বানানটি ভুল করে 'gammin' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হল 'গামিন'।
AI Suggestions
- Consider using 'street child' or 'urchin' as more contemporary alternatives to 'gamin'. 'গামিন' এর পরিবর্তে 'পথশিশু' বা 'ভবঘুরে' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, যা আরও আধুনিক বিকল্প।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Street gamin রাস্তার ভবঘুরে
- City gamin শহুরে ছোকরা
Usage Notes
- The term 'gamin' often carries connotations of poverty and hardship. 'গামিন' শব্দটি প্রায়শই দারিদ্র্য এবং কষ্টের ইঙ্গিত বহন করে।
- While the word is still used, it can sometimes sound dated or romanticized. শব্দটি এখনও ব্যবহৃত হলেও, মাঝে মাঝে এটি পুরানো বা অতিরিক্ত সৌন্দর্যমণ্ডিত শোনাতে পারে।
Word Category
Youth, Society তারুণ্য, সমাজ
Synonyms
- urchin ভবঘুরে
- street child পথশিশু
- waif অনাথ
- ragamuffin ছন্নছাড়া
- street arab রাস্তার ভবঘুরে
Antonyms
- privileged child সুবিধাপ্রাপ্ত শিশু
- well-cared-for child যত্ন নেওয়া শিশু
- protected child সুরক্ষিত শিশু
- sheltered child আশ্রিত শিশু
- spoiled brat আদুরে খারাপ ছেলে
The streets were filled with gamins, their faces smudged with dirt but their eyes full of life.
রাস্তাগুলো ভবঘুরেতে পরিপূর্ণ ছিল, তাদের মুখ ধুলোমাখা কিন্তু তাদের চোখ জীবনপূর্ণ।
She had a gamin quality, a certain vulnerability mixed with an indomitable spirit.
তার একটি ছোকরা মার্কা গুণ ছিল, একটি নির্দিষ্ট দুর্বলতা একটি অদম্য চেতনার সাথে মিশ্রিত।