English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "frigid" is a Adjective that means Extremely cold; lacking warmth.. In Bengali, it is expressed as "হিমশীতল, শীতল, অনুভূতিহীন", which carries the same essential meaning. For example: "The wind was frigid, cutting through our coats.". Understanding "frigid" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

frigid

Adjective
/ˈfrɪdʒɪd/

হিমশীতল, শীতল, অনুভূতিহীন

ফ্রিজিড

Etymology

From Latin 'frigidus', meaning 'cold, icy'

Word History

The word 'frigid' comes from the Latin 'frigidus', meaning cold or icy. It has been used in English since the 15th century to describe something that is very cold in temperature or lacking warmth in feeling.

'frigid' শব্দটি লাতিন 'frigidus' থেকে এসেছে, যার অর্থ ঠান্ডা বা বরফময়। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় তাপমাত্রা বা অনুভূতিতে উষ্ণতার অভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Extremely cold; lacking warmth.

অত্যন্ত ঠান্ডা; উষ্ণতার অভাব।

Used to describe weather, environments, or objects lacking heat; শারীরিক তাপমাত্রা অথবা পরিবেশের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

Lacking warmth of feeling; unemotional or unresponsive.

অনুভূতির উষ্ণতার অভাব; আবেগহীন বা সাড়াহীন।

Used to describe someone's personality or behavior; সাধারণত মানুষের ব্যক্তিত্ব বা আচরণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।
1

The wind was frigid, cutting through our coats.

বাতাস ছিল হিমশীতল, যা আমাদের কোট ভেদ করে যাচ্ছিল।

2

She gave him a frigid stare.

সে তাকে একটি শীতল দৃষ্টি দিল।

3

The relationship became frigid after the argument.

ঝগড়ার পর সম্পর্ক শীতল হয়ে গেল।

Word Forms

Base Form

frigid

Base

frigid

Plural

Comparative

more frigid

Superlative

most frigid

Present_participle

frigiding

Past_tense

frigided

Past_participle

frigided

Gerund

frigiding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'frigid' to describe a person's lack of sexual interest, which is considered offensive.

Use more appropriate terms like 'low libido' or 'lack of sexual desire'.

কারও যৌন আগ্রহের অভাব বর্ণনা করার জন্য 'frigid' ব্যবহার করা আপত্তিকর হিসাবে বিবেচিত হয়। 'লো লিবিডো' বা 'lack of sexual desire'-এর মতো আরও উপযুক্ত শব্দ ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'frigid' with 'rigid'.

'Frigid' means extremely cold or unemotional, while 'rigid' means stiff or inflexible.

'frigid'-কে 'rigid'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Frigid' মানে অত্যন্ত ঠান্ডা বা আবেগহীন, যেখানে 'rigid' মানে শক্ত বা অনমনীয়।

3
Common Error

Using 'frigid' to describe something that is simply cool or slightly cold.

'Frigid' implies extreme cold. Use 'cool', 'chilly', or 'cold' for milder temperatures.

সাধারণভাবে শীতল বা সামান্য ঠান্ডা কিছু বর্ণনা করতে 'frigid' ব্যবহার করা। 'Frigid' চরম ঠান্ডা বোঝায়। হালকা তাপমাত্রার জন্য 'cool', 'chilly', বা 'cold' ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Frigid weather হিমশীতল আবহাওয়া
  • Frigid stare শীতল দৃষ্টি

Usage Notes

  • Frigid can be used to describe both physical coldness and emotional coldness. 'Frigid' শব্দটি শারীরিক ঠান্ডা এবং মানসিক শীতলতা উভয়কেই বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • When referring to a person's sexuality, 'frigid' is considered outdated and offensive. Use more sensitive language. কারও যৌনতা বোঝাতে, 'frigid' শব্দটি পুরানো এবং আপত্তিকর হিসাবে বিবেচিত হয়। আরও সংবেদনশীল ভাষা ব্যবহার করুন।

Synonyms

Antonyms

The landscape was frigid and barren, a testament to the harshness of nature.

ভূদৃশ্যটি ছিল হিমশীতল এবং অনুর্বর, যা প্রকৃতির কঠোরতার সাক্ষ্য দেয়।

A frigid heart can never truly love.

একটি শীতল হৃদয় কখনও সত্যিকারে ভালোবাসতে পারে না।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary